Phil Mackie
Midlands tudósítója
Shyamantha Asokan
BBC News, West Midlands
Chris Blakemore
BBC Radio WM
BBC
Az Unite Unióhoz tartozó bin munkavállalók maradnak a Tanácsnál, miután március 11-én elindultak a teljes sztrájk
A Birmingham Városi Tanács szerint a hétvégére a be nem gyűjtött hulladékok elmaradásának törlése, annak ellenére, hogy az Unite Unióval folytatott vita van.
Craig Cooper, a városi műveletek stratégiai igazgatója elmondta, hogy a gyűjtemények elsősorban a város legszegényebb részeire összpontosítanak, “a leginkább” érintik “a folyamatban lévő bin sztrájk.
A sztrájkoló munkavállalók egy nappal azután, hogy az UNITE Union tagjai elutasították a városi tanács legutóbbi fizetési ajánlatát.
Cooper úr elmondta, hogy a be nem gyűjtött hulladék mennyisége 22 000 tonnát tett ki, de arra számított, hogy hétvégén minden lakos számára visszatér az “Egy háztartási gyűjteményhez”.
A bin munkavállalók százai március 11-én kezdték el a sztrájkot a munkaerő-vezetéssel, amely az utcákon halmozódott a szemétzsákokhoz és a légyhordó szeméthullámhoz.
A város lakosait a vita közepén fogják elkapni, és sokan elmondták a BBC -nek egyre növekvő frusztrációikról, az egyik azt mondva, hogy “nem folytathatja”.
Cooper úr elmondta, hogy a be nem gyűjtött hulladék mennyisége 22 000 tonnát tett ki, de arra számított, hogy hétvégén minden lakos számára visszatér az “Egy háztartási gyűjteményhez”.
A kerti hulladékot és az újrahasznosítást a hatóság nem gyűjti össze, amíg a sztrájk vége nem lesz – tette hozzá.
“Már visszatértünk a normál háztartási hulladék gyűjtéséhez ezen a héten” – mondta. “Visszatérünk a jó ellenőrzésbe.
“A prioritás most az utcai tisztítás és annak biztosítása, hogy a légybillentyűzés kezelhető szinten legyen.”
Hozzátette, hogy a Tanácsnak napi 120 szemétkosára volt, és teljes kapacitásának fele volt.
Cooper úr úgy írta le, hogy “kiábrándító” egy megállapodást nem kötöttek az UNITE -vel, és sürgette őket, hogy “térjenek vissza az asztalhoz” a vita befejezésére.
A két fél közötti további tárgyalásokra várhatóan szerdán kerül sor.
A vita a Tanács azon döntésének, amely szerint a hulladék újrahasznosítási és gyűjtő tisztviselői szerepeket távolít el egyes bin munkavállalóktól.
Hétfőn a munkavállalók szavaztak a tanács legújabb ajánlatának elutasításáról, amely az Unite szerint “teljesen elégtelen”, és nem foglalkoztak a 200 járművezető esetleges fizetési csökkentésével.
A Tanács szóvivője szerint az ajánlat tisztességes volt, és lehetőséget kapott az érintett munkavállalók számára.
A rally 10: 30 -kor kezdődött a Tanács házán kívül, és az Unite megerősítette, hogy a rendezvény során 3000 aláírást tartalmazó petíciót adtak át.
Több tucat Unite tisztviselő, bin munkavállaló és szurkoló jelentkezett a rallyhoz, amely magában foglalta a szakszervezeti figurák és a feltűnő személyzet beszédeit.
Vidók és hangos szarvak voltak a tömegből, akik plakátokat és zászlókat tartottak.
Haroon Hassan önkéntes azt mondta, hogy a tálca -sztrájk “nagyon -nagyon kemény” volt a lakosok számára
Számos brutmies előrelépett, hogy segítsenek egymásnak a sztrájkok során, amikor a szomszédok megosztották a tippeket, és az önkéntes alom-szedők látják, hogy munkájuk növekszik.
“Ahol segíthetünk az embereknek, segítsünk” – mondta Haroon Hassan, aki kedden gyűjtötte be a lakózsákokat a lakosoktól, és kedden vitte őket egy mobil hulladékközpontba.
“Ez csak jó polgár, a közösség jó tagja.”
A sztrájk során a Tanács olyan mobil gyűjteményeket működtet, ahol a Bin Trucks parkol egy rögzített helyen egy reggelen, hogy az emberek elhozhassák a szemétüket.
Hassan úr azt mondta a BBC Radio WM -nek, hogy a bin sztrájk “nagyon -nagyon kemény” volt a lakosok számára, különösen az elmúlt hetekben az időjárás melegebbé vált.
Azt mondta, hogy reméli, hogy a két fél hamarosan megoldást fog találni, mivel “ez a fajta cucc nem tud örökké folytatni”.
Violet Williams azt mondta, hogy “szörnyűnek” érezte magát, amikor látta, hogy a városban halmozódó szemétkássák képeit látta
Violet Williams, egy kis Heath -lakos, aki a hulladékközpontot használja, azt mondta, hogy “szörnyűnek” érezte magát, amikor látta, hogy fényképeket látott a város utcáin halmozódó szemétzsákokról, amelyek címsorokat készítettek a világ minden tájáról.
Williams asszony, akinek nincs autója, a központjában ledobta a szemétét, mielőtt busszal indult, hogy több szemetet gyűjtsön 92 éves anyjától.
A Dispoff folytatódik
A sztrájk zümmögésével a nemzeti kormány miniszterei aggodalmakat is kifejtettek az Egyesült Királyság második legnagyobb városának helyzete miatt.
“Hangos és világos üzenetünk az, hogy az Unite -nak el kell hívnia a sztrájkot, elfogadni az üzletet, és térjünk vissza a normálba” – mondta Sarah Jones ipari miniszter kedden a BBC reggelijének.
A szakszervezet szerint munkavállalói feltűnőek annak érdekében, hogy megakadályozzák a fizetéscsökkentést, nem pedig arra, hogy több pénzt szerezzenek, mint amennyire jelenleg kapnak.
“Tagjaink nem szeretnének semmi jobbat, mint hogy el tudnák hívni a sztrájkot, és visszatérni a munkába” – mondta Onay Kasab, az Unite Nemzeti Vezető tisztje a BBC Breakfast -nak.
“De amint a dolgok állnak, még mindig vannak olyan emberek, akik ennek eredményeként óriási fizetéscsökkentéssel fognak szembesülni.”
