A Fehér Ház sajtótájékoztatója váratlanul humoros bekapcsolódást tett szerdán, miután a CNBC tudósítója, Megan Cassella szembeszállt Donald Trump elnökkel egy pimasz új Wall Street -i rövidítéssel: Taco, rövid, a „Trump mindig csirkék”. A kifejezés, amelynek bólintása az elnöknek a tarifális fenyegetések gyakori megfordítására, az online és a kereskedők körében hullámokat hozott.
Cassella megkérdezte: „A Wall Street elemzői elnök úr új ciklust hoztak létre, melynek neve a„ Taco Trade ”. Azt mondják, hogy a Trump mindig csirkéje van a tarifális fenyegetésekről.
Úgy tűnt, hogy a kérdés bosszantotta az elnököt, aki gyorsan elutasította azt a javaslatot, amelyet támogat.
– Én csirke vagyok? Ó, még soha nem hallottam – felelte Trump. “Arra gondolsz, mert csökkentem Kínát 145% -ról, amelyet 100 -ra állítottam, majd egy másik számra?”
Az elnök utalt a kínai behozatalra vonatkozó tarifális politikájára, amely 145%-kal tetőzött, mielőtt csökkentette az arányt – először 100%-ra, majd ismét 30%-ra.
Csak a múlt héten Trump bejelentette, hogy az Európai Unió áruk 50% -os tarifája június 1 -jétől lép hatályba. Két napon belül azonban a határidőt július 9 -re tolta, mivel Trump megemlítette a kereskedelmi tárgyalások előrehaladását. A hirtelen műszak az üzemanyagot adta a „taco” becenévre.
A Taco mémek elárasztják a közösségi médiát
A rövidítés gyorsan vírusos lett, és mémek robbantását váltotta ki a közösségi médiában. A Tacos képeit, amelyek Trump arcát mutatják, a csirkék ültek a fején, és animált GIF -eket gúnyolják a kereskedelmi politikáját.
Az egyik felhasználó közzétette: “Nincsenek kereskedelmi megállapodások. Mert Trump mindig kiszivárog.”
Egy másik viccelődött a rímben: „Az igazság, ha kétség merül fel – Donald Trump elvesztheti a befolyását. A tarifái felfedik … minden üzletet elveszít. Ennek oka az, hogy Trump mindig csirkéket csirkék.”
Egy harmadik egyszerűen azt írta: „A Tacotrump a„ Trump mindig csirkék ”-re vonatkozik! Ez vicces, mert igaz.
Trump válaszol: “Ez egy csúnya kérdés”
Később a nap folyamán, amikor az ovális irodában tartott találkozó során újra megkérdezték a vírusos kifejezést, Trump láthatóan irritáltnak tűnt.
– Ó, én csirke vagyok? Nem olyan szép? Soha nem hallottam ezt – mondta szarkasztikusan.
Az elnök megvédte azon döntését, hogy ideiglenesen csökkenti a kínai behozatali tarifákat és késlelteti az EU tarifális túráját.
– Kihívod azt a csirkét? – kérdezte az újságírók. “Azt hiszem, óriási mértékben segítettünk Kínának, mert, tudod, nagy nehézségekkel bírtak, mert alapvetően hideg pulykával mentünk Kínával. A tarifák miatt nem folytattunk üzletet, mert olyan magas volt. De ezt tudtam.”
A csere véget érve Trump visszatért az újságíróhoz.
– Soha ne mondd, amit mondtál – figyelmeztette. – Ez egy csúnya kérdés.
Az elnök frusztrációja ellenére a „taco” kifejezés továbbra is online tendenciát mutat, és a legújabb példává válik arra, hogy az internetes kultúra hogyan keresztezi a politikai diskurzust.
