Craig Williams
BBC Scotland News
Getty Images
Nicola Sturgeon emlékiratát őszintén szólva közzéteszik a jövő héten
Skócia volt első miniszter, Nicola Sturgeon leírta az SNP pénzügyeit kivizsgáló rendõrség általi letartóztatását életének legrosszabb napjának.
Sturgeon a nyomozók megkérdőjelezik a BranchForm művelet részeként a közelgő emlékezetének kivonatában, amelyet a The Times -ban tettek közzé.
Sturgeon azt is írja, hogy “teljes hitetlenkedése” a rendõrségről, aki 2023 áprilisában megosztotta a férjével, Peter Murrell -szel.
A kivonatok más részein az egykori SNP vezető leírja a vetélés szenvedésének fájdalmát, és kidolgozza a szexualitásról szóló véleményét, amelyet azt állítja, hogy nem tartja be “binárisnak”.
Sturgeon azt írja, hogy ágyban volt, amikor a férje 2023. április 5 -én 07:00 körül válaszolt a rendőrök ajtajára.
“Teljes hitetlenség érzésével rájöttem, hogy a rendõrség otthonomban van, és rendelkeztek egy parancsra a férjem letartóztatására és a ház átkutatására” – írja.
“Kétségbeesetten voltam, és küzdöttem, hogy megértsem, mi történt.”
Sturgeont 2023 júniusában tartóztatták le. Ez év márciusában azt mondták neki, hogy nem fog további fellépéssel szembesülni, és már nem gyanúsított.
A férjét, az SNP volt vezérigazgatóját, Peter Murrell -t 2024 áprilisában vádolták.
A pár bejelentette, hogy ez év elején elválasztanak.
Sturgeon elmondta, hogy a 2023 áprilisában otthoni támadás és a letartóztatása közötti időszakban úgy érezte, hogy “egy disztopikus regény cselekményébe esett”.
Amikor letartóztatták, ő volt: “Rémült és elpusztult, bár furcsa módon is megkönnyebbült. Legalább a várakozás megpróbáltatása véget ért.
“Június 11 -én, vasárnap volt az életem legrosszabb napja. A rendõrség letartóztatása és kihallgatása olyan tapasztalat, hogy nem vagyok biztos benne, hogy valaha is átjutok.
“Amikor végül elhagytam a rendőrséget, késő délután, mentálisan rossz állapotban voltam. Skócia északkeleti részén egy barátom házába mentem, és egy hétig maradtam.”
Azt mondta, hogy az a nap, amikor tájékoztatták, hogy ellene nem fog cselekedni, egy olyan nap, amikor Murrell úr ismét a bíróságon jelent meg, “mélyen vegyes érzelmek napja” volt.
“A megkönnyebbülés és a felszabadulás érzése lenyűgöző volt” – írja.
Nicola Sturgeon leírja azt a tapasztalatot, hogy a médiát otthonán kívül táborozzák a Branchform nyomozás során
Sturgeon részletesen tárgyalja a terhességi tapasztalatait, és 2010 -ben 40 éves vetélést szenvedett.
Azt mondta, hogy soha nem vágyakozott egy csecsemőre, de a férje kétségbeesetten akart apának lenni.
Amikor rájött, hogy terhes, azt írja: “Peter eksztatikus volt. Akartam lenni. Mondtam neki, hogy vagyok. De – és még mindig annyira bűnösnek érzem magam – mélyen konfliktusos voltam.
“A hülye, munkával megszállott elmémben az időzítés nem lehetett volna rosszabb. A skót választásokon hat hónapos terhes lennék. Nehéznek tűnhet hinni, de még 2010-ben sem volt nyilvánvaló, hogy a szavazók hogyan reagálnának egy erősen terhes jelöltre”-írja.
Sturgeon arról a bűntudatról ír, amelyet úgy érezte, hogy konfliktusba kerül a terhességről és a bűntudatról, amelyet most a vetélés után érez.
“Később, amiben a leginkább bűnösnek érzem magam, azok a napok, amelyekben azt akartam, hogy nem vagyok terhes. Még mindig van egy részem, aki látja, hogy mi történt a büntetésemért” – írja.
Azt is leírja, hogy továbbra is a munka folytatása, miközben “állandó fájdalmat szenved, a leginkább kínos fájdalmat, amit valaha tapasztaltam”, és “szívszorítónak” éreztem a veszteséget.
Sturgeon azt mondja, hogy meg volt győződve arról, hogy a baba Isla nevű lány lett volna, és azt írta: “Nagyon sajnálom, hogy nem kaptam meg az esélyt, hogy Isla anyja legyen.
“Lehet, hogy nincs értelme, de valósnak érzi magát számomra. És tudom, hogy életem hátralévő részében gyászolom.”
Sturgeon péntek este megjelent egy Glasgow -i rendezvényen
A volt első miniszter a szexualitásáról szóló pletykákkal is foglalkozik, különösen egy megalapozatlan állításról, miszerint kapcsolatban áll egy női francia diplomatával.
“A történet kissé eltérő verziói voltak, de a következetes téma úgy tűnt, hogy heves leszbikus ügyem volt” – írja.
“A történet egyik változatában erőszakos találkozás zajlott köztünk, egy vasat bevonva az Edinburgh -i Balmoral Hotelben. Állítólag egy szerelmi fészket is felállítottunk egy Allan -híd házában, amelyet Andy Murray anyjától, Judy -tól vásároltam.”
Sturgeon azt írja, hogy általában figyelmen kívül hagyta volna az ilyen “vad történeteket a szociális média sötétebb mélyedéseiből”, ám ezt a szomszédai, a családja és a barátok megvitatták.
A közösségi média és az online megjegyzés nagy részét a homofóbia vezetésével írja le.
“Sokak számára a” leszbikus “és a” meleg “sértésnek tekintik. Ugyanakkor az a tény, hogy hazudtak, a bőröm alá került, maga a sértés természete volt a víz a kacsa hátáról” – írja.
“A férfiakkal való hosszú távú kapcsolatok életem több mint harminc évét képviselték, de soha nem gondoltam a szexualitást, a sajátomat is binárisnak.
Őszintén szólva augusztus 14 -én, csütörtökön teszik közzé.
