A BBC korábbi főigazgatója szerint a licencdíjat fizetők pénzét nem szabad Trumpnak fizetni
A BBC-nek soha nem szabad beleegyeznie, hogy pénzt fizessen Donald Trumpnak – mondta Lord Tony Hall volt főigazgató.
A vállalat bocsánatot kért az amerikai elnöktől a Panorama epizód miatt összeilleszti 2021. január 6-i beszéde egyes részeitde visszautasította kártérítési követeléseit.
A vállalat visszavonása óta Trump jelezte, hogy folytathatja a jogi lépéseket, 1 és 5 milliárd dollár közötti összegre emelve az általa perelhető összeget.
Arra a kérdésre, hogy el tudja-e képzelni valaha, hogy a licencdíjat fizetők pénzét felhasználják Trump fizetésére, Lord Hall a BBC vasárnapi műsorában Laura Kuenssberggel azt mondta: „Nem, (ennek) nem szabad megtörténnie. Ön közpénzről beszél. Nem lenne helyénvaló.”
Lord Hall 2020-ban távozott főigazgatói posztjáról hét év után a szerepben.
A Trump beszédének szerkesztésével kapcsolatos vita a lemondáshoz vezetett Tim Davie, a BBC főigazgatója és Deborah Turness, a hírek vezetője.
A videó szerkesztése „súlyos hiba volt”, mondta Lord Hall a BBC-nek, hozzátéve, hogy „az egész folyamat során sokkal korábban ilyennek kellett volna felismerni”.
Lord Hall azt is aggasztja, hogy a BBC újságíróinak „kemény munkája, szorgalma és pártatlanságába vetett hite” elveszett a vitában.
Két vezető személy lemondását az elején A BBC chartája A megújulás megnehezíti a folyamatot „a jövője szempontjából döntő pillanatban” – tette hozzá.
Csütörtök este a BBC közleményt adott ki erről Helyesbítések és pontosítások oldal amelyben azt írta, hogy a csak 2024. október 28-án sugárzott Panoráma című műsort a Trump beszédének szerkesztésével kapcsolatos kritikák után felülvizsgálták.
„Elfogadjuk, hogy szerkesztésünk nem szándékosan azt a benyomást keltette, hogy a beszéd egyetlen folyamatos szakaszát mutatjuk be, nem pedig a beszéd különböző pontjaiból vett kivonatokat, és ez azt a téves benyomást keltette, mintha Trump elnök közvetlenül erőszakos cselekvésre szólított volna fel” – áll a közleményben.
A BBC ügyvédei levélben fordultak Trump jogi csapatához – közölte a héten a BBC szóvivője.
A GB Newsnak adott szombati interjújában Trump azonban kijelentette, hogy „kötelessége” volt, hogy beperelje a BBC-t, és hozzátette: „Ha nem teszed meg, nem akadályozod meg, hogy másokkal is megtörténjen”.
A szerkesztést „kirívónak” és „rosszabbnak, mint a Kamala-dolog” nevezte, utalva arra, hogy vitája volt a CBS amerikai hírügynökséggel a 60 Minutes című műsorban adott interjú kapcsán. 2024-es választási ellenfelével, Kamala Harrisszal.









