Bill Edgar
Helyi demokrácia jelentési szolgálat
Pamela Tickell
BBC News, Északkelet és Cumbria
BBC
Az Egyesült Királyság reformja a májusi választásokat követően vette át a Durham megyei tanácsot
A reform által vezetett tanács tanácsosok sokszínűség-képzését eltávolították.
Az egyenlőséget, a sokféleséget, a befogadást és az éghajlatváltozási modulokat június 13 -án eltávolították a tagok bevezetési és fejlesztési programjából, a Tanács vezetőjének kérését követően – mondta a Durham Megyei Tanács.
Andrew férj vezetője a hónap elején elmondta a teljes tanácsi ülésén, hogy “a tanácsosok nem követelték meg a tanácsosokat az egyenlőség, a sokféleség és a befogadási képzés teljesítésére”.
Rochelle Lainé volt munkaügyi tanácsos szerint a lépés kockáztatja a “előrehaladási évek visszavonását”.
A reform megszerezte a Durham megyei tanács politikai ellenőrzését, miután a közelmúltbeli helyi választásokon megválasztott 98 -ból 63 helyet nyert.
Azután jön, hogy a párt nemzeti vezetője, Nigel Farage azt mondta, hogy a tagok bojkottálják a képzést, mert “minden embert egyenlően kell kezelni”.
Lainé asszony, a tanár és a volt megyei tanácsos, kérdést tett fel a július 16 -i ülésre, amelyben megkérdezte, hogy a képzésben részesülő megtagadás hogyan befolyásolja a tanácsosok azon képességét, hogy “törvényesen tájékozott és megfelelő döntéseket” hozzanak.
A férj elmondta a teljes tanácsi ülésén, hogy a tanácsosok EDI -képzését eltávolították.
A helyi önkormányzat később hozzátette, hogy a kérelem benyújtásakor a vezető megkérdezte a Tanács megfigyelő tisztét, hogy milyen más intézkedéseket lehet hozni a tanácsosok segítése érdekében az állami szektor egyenlőségi kötelességének teljesítésében.
Lainé asszony elmondta, hogy úgy véli, hogy a reform “az alkalmi rasszizmus, a szexizmus és a megkülönböztetés újbóli bevezetése azáltal, hogy egyértelműen megtagadja a méltányosságot elősegítő képzésben való részvételt”.
Hozzátette, hogy a párt “veszélyes és megosztó retorikát nyomott”.
Darren Grimes, a vezetőhelyettes és a reform tanácsos szerint az állítások alaptalanok.
Grimes úr azt mondta: “Az öntudatlan elfogultságon eltávolítottam a modult, mert ez egyedülállóan rasszista, és azt az elképzelést, hogy az embereket a verseny alapján eredendően előítéletteljesítik.
“A reformunk caucusunknak, sokan bányászok leszármazottjainak, nincs idejük erre a megosztó privilégium fogalmára, amely változhatatlan tulajdonságok, például a bőr színein alapul” – mondta.