Gareth LewisWales politikai szerkesztő
Getty Images
Richard Tunnicliffe 3713 szavazatának köszönhetően a Munkáspárt a harmadik helyre esett vissza, miközben 27%-kal visszaesett az egyik fellegvárában lévő párttól.
Pillanatok alatt a több mint 100 éves történelem összeomlott a Munkáspárt számára, amikor felolvasták az eredményeket.
Plaid Cymru Lindsay Whittle-jének győzelme – a 14. kérdőívnél – úgy érezheti, hogy ez már régóta várat magára.
Ez annak a jele lehet, hogy a választók a Munkáspárt életképes alternatívájának tekintik pártját, hiszen a jövő májusi walesi parlamenti választás a láthatáron.
A munkáspárti erődöt áttörték, és Plaid megrohamozta.
A Reform számára, akinek ilyen magasak voltak az elvárásai, le kell vonnia a tanulságokat.
Annak ellenére, hogy az Egyesült Királyságban felpörögtek, alulmaradtak ebben a nagy tesztben.
Az ambíciójuk, hogy a jövő évi walesi parlamenti választások után a legnagyobb pártok legyenek, megcsappant.
Kérdések lesznek azzal kapcsolatban, hogy a párt mennyire tudja hatékonyan rávenni a támogatóit a szavazásra, mivel a párt a magas részvételi arányban reménykedett, hogy jó legyen nekik.
A részvételi arány 50,43% volt, ami magasabb, mint bármely korábbi Senedd-választáson.
A Munkáspárt számára ez szörnyű eredmény volt.
Ha a 11%-os szavazati arányuk jövő májusban Walesben is tükröződik, az új arányos szavazási rendszer szerint, akkor az eltörléssel szembesülhetnek.
Mark Lewis/BBC
Rhun ap Iorwerth Plaid Cymruja áttörte a walesi munkáspárt erődítményét
A szavazás előtt egy forrás beszélt nekem a jó vereség koncepciójáról – amit a párt kidolgozhat.
Ez nem volt az.
A bulié A Senedd tagjai találkozzunk pénteken, hogy elkezdjük a nehéz beszélgetést arról, hogyan fordítsuk meg ezt a kört.
Egy munkáspárti forrás azt javasolta nekem, hogy a pártnak szüksége lesz egy „kiskereskedelmi ajánlatra” – valami kiemelkedőre –, amely felkelti a választók figyelmét.
„Az emberek kétségbeesetten vágynak az életük anyagi javulására” – mondta a forrás.
„Beszélhetünk fejlesztésekről és olyan örökölt problémákról, mint az ingyenes receptek, de valami újat kell nagy mennyiségben eladni.”
Huw Irranca-Davies első miniszter-helyettes szerint a pártnak „lenyűgöző történetre” van szüksége.
Matthew Horwood
Az előrejelzések szerint Llyr Powell esélyes lesz az időközi választáson a győzelemre
Egy másik forrás szerint Eluned Morgan első miniszternek meg kell próbálnia még jobban megkülönböztetni magát brit kollégáitól.
Kipróbálta ezt a koncepciójával Red Welsh Wayhanem a hatalmi partnerségről is beszélt.
A walesi munkáspárti és a brit munkáspárti együttműködésnek megvannak az előnyei, de ez sosem volt könnyű.
Caerphilly szavazói nem vették át azt az elképzelést, hogy a két munkáspárti kormány együtt dolgozik Wales számára.
Jövő májusban a teljes walesi választók meghozhatják ugyanezt az ítéletet.
Egyelőre, bármi is történik, Caerphilly beírta magát a walesi politikai történelem lapjaira.
Mindjárt megtudjuk, hogy ez az eredmény egy szemrevaló anomália, vagy egy valóban új fejezet.
