AFP a Getty Images segítségével
A verseny egy éves rendezvény, amelyet a kelet -londoni mecset szervez
A közösségi titkár azt mondta, hogy „rémült és megdöbbent” egy adománygyűjtő futás egy kelet -londoni parkban megtiltott nők részvételétől.
A kelet -londoni mecset (ELM) szerint több száz vett részt a vasárnap a Victoria Park 5 km -es (3,1 mérföldes) versenyén, amely az eseményt szervezte. „Inclusive” -ként reklámozták, de csak a férfiak, fiúk és a 12 év alatti lányok számára nyitott volt.
Steve Reed képviselő szerint a nők blokkolása „teljesen elfogadhatatlan”, és hogy az Esélyegyenlőségi és Emberi Jogi Bizottság (EHRC) kivizsgálja.
Az Elm nem foglalkozott közvetlenül a kritikával, de azt állította, hogy „régóta elkötelezett a nők és a lányok támogatása iránt”, és arra ösztönzi a nőket, hogy vegyenek részt a különféle sporttevékenységekben.
Az éves rendezvényt a mecset weboldalán úgy írják le, hogy „kiemelkedő kiemelés a Kelet -London muszlim naptárában”, ezer fontot emelve az okokért az Egyesült Királyságban és külföldön, ideértve a helyi ifjúsági projekteket, az élelmiszerbankokat és a menekültek támogatását.
Arra a kérdésre, hogy a nőket eltiltják az LBC Radio versenyén, Reed azt mondta: „Láttam ezeket a jelentéseket … és ugyanolyan rémült voltam, mint bárki más.
„Teljesen elfogadhatatlan, hogy a nőket el kell akadályozni, hogy egy szórakoztató futást folytassanak egy nyilvános térben, amikor a férfiak megengedik, hogy odamenjenek és ezt megtegyék.
„Nem tolerálhatjuk ezt”
Azt mondta, hogy biztos benne, hogy az egyenlőség -őrség tisztában lesz az ügyre, és a megfelelő szankciók következnek be.
Hozzátette: „Beszéltem magamnak, megdöbbentem.
„Nem akarunk olyan helyzetet abban az országban, amikor a férfiak megengedik, hogy olyan dolgokat csináljanak, amelyekből a nőket tiltják. Nem tolerálhatjuk ezt.”
Lutfur Rahman torony polgármestere, a weboldalon idézik, gratulálok mindazoknak, akik részt vettek„Különösen a fiatalok, a vének és a közösség számára a mai részvételhez”.
A Tanács kijelentette, hogy felvette a kapcsolatot a mecsetgel, hogy „sürgős tisztázást kérjen” az életkor és a nemi korlátozásokról szóló jelentések után.
Reuters
Steve Reed azt mondta, hogy „teljesen elfogadhatatlan”, hogy a nőket eltiltják az eseménytől
Az EHRC szóvivője szerint az egyes panaszokat alaposan megvizsgálták, és vannak olyan kivételek, amelyek az egyenlőségről szóló törvény értelmében vannak, amelyek vonatkozhatnak a jótékonysági szervezetekre és a hitszervezetekre, ideértve az események potenciálisan csak egy nemre történő korlátozását.
A Tower Hamlets Council szóvivője elmondta: „Ez egy független esemény volt, amelyet a Victoria Parkban tartottak, amelyet nem a Tanács szervezett.
„Mint sok helyi jótékonysági rendezvény, ez a parkterületet is felhasználta. Szilárdan elkötelezettek vagyunk annak érdekében, hogy a Tower Hamlets szabadidős és sporttevékenységei befogadóak és hozzáférhetők legyenek.”
A múlt hétvégén a mecset 12. éves jótékonysági futama volt.
A mecset szóvivője azt mondta:
„Az Elm arra buzdítja a nőket, hogy vegyen részt a sport tevékenységekben. A közösségünkben sok muszlim nő részt vett a sporteseményeken, beleértve a hajóversenyeket, a kerékpározást, a túrázást és a maratonokat, valamint különféle sportkimeneteket, hogy jótékonysági célokat szerezzenek.
„Továbbra is elkötelezettek vagyunk a közösségünk igényeinek meghallgatása és a programok mindenki szolgálatának biztosításáért.”