Mark Poynting és Justin Rowlatt
BBC éghajlat és tudomány
Getty Images
A kormány nagyon kevés előrelépést ért el az Egyesült Királyság felkészítésében az emelkedő hőmérsékletek növekvő fenyegetésekre, mióta hatalomra kerültek – figyelmeztette az éghajlati őrség.
Egy rendkívül kritikus jelentésben a független éghajlatváltozási bizottság szerint az előrehaladás “vagy túl lassú, elakadt, vagy rossz irányba halad”.
A kórházaktól és az ápolási otthonoktól az élelmiszer- és vízellátásig ez az Egyesült Királyság kiszolgáltatottá válhat az elkövetkező évtizedekben súlyos gazdasági és egészségügyi hatásokkal szemben – figyelmezteti a CCC.
Válaszul a kormány rámutatott az árvízvédelembe történő beruházására, de elismert, hogy további munkára van szükség.
Emma Hardy, az árvízügyminiszter elmondta a BBC News -nak, hogy a változó éghajlatra való felkészülés “valami, amire igazán elkötelezettek vagyunk”.
“2,65 milliárd fontot teszünk az új árvízvédelem korszerűsítésére, karbantartására és felépítésére.
“De feltétlenül tudjuk, hogy természetesen még többet kell tenni.”
Az éghajlatváltozás által táplált, az Egyesült Királyság időjárási szélsőségei fokozódnak, a 2022. július 40 ° C -tól az Anglia legnedvesebb 18 hónapjáig, amely 2022 október és 2024 március között van.
Az ilyen események valószínűleg csak súlyosabbá válnak, és gyakrabban fordulnak elő, mivel a bolygó továbbra is melegebbé válik az emberiség bolygófarmos gázok kibocsátása miatt.
A jobb előkészítés korlátozhatja a károkat azáltal, hogy az országot rugalmasabbá teszi, de a CCC szerint ez nem történik meg a szükséges ütem közelében.
“Látjuk, hogy az éghajlati hatás gyorsabban és intenzívebben és növekvő (növekvő () kormánynak tűnik úgy, hogy még nem veszi komolyan” – mondta Brown Baroness, a CCC adaptációs bizottságának elnöke a BBC News -nak.
“A manifeszt azt mondta, hogy foglalkozni fog az ellenálló képesség kérdésével, és eddig nem tett semmit” – tette hozzá.
“Hallottunk néhány meleg szót … de még semmi sem jött ki.”
A vizsgált 46 terület egyikének egyike sem találta, hogy “jó” előrelépést hajt végre az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásban. Csak háromnak volt “jó” tervei és politikája a jövőre.
Ezek többnyire változatlanok a CCC legutóbbi 2023 -as jelentésétől.
Az egészség az egyik olyan terület, amely továbbra is a legrégebben felkészült.
A CCC rámutat a szélsőséges hővel és a kórházakkal kapcsolatos növekvő számú halálozásra, amelyek érzékenyek a forró időjárásra.
Brown bárónő kiemeli a Guy’s és a St Thomas, a London legnagyobb kórházi bizalmának esetét, amelyet az adatközpontok kudarcai sújtottak a 2022. július szélsőséges melege során.
Ez azt jelentette, hogy nem tudta működtetni a kinevezési rendszerét egy intenzív kereslet idején, és a papír kinevezéseire kellett költöznie.
“Elvesztettük a kritikus tesztekhez az emberek számára ezer kritikus kinevezést” – mondta.
“Megpróbáljuk javítani az NHS -t. Hacsak nem veszünk figyelembe, hogy ennek ellenállónak kell lennie az éghajlathoz, visszafelé megyünk.”
Az árvíz egy másik kihívást jelentő terület. A CCC korábbi jelentése óta romlottak a tervek és politikák, amelyek biztosítják a folyókkal szembeni és a parti áradások elleni ruházatát.
A Worcestershire -i Tenbury Wells ókori városa példa erre. Az elmúlt négy évben többször elárasztották, legutóbb 2024 novemberében.
Nézze meg: “Mindenki visszatér!” – A videó rögzíti a pillanatnyi Tenbury Wells árvizeket
Polly Pearce leírta, hogy jótékonysági üzlete elárasztotta.
“Olyan gyors volt … (mint) egy szökőár” – mondta.
“(A víz) olyan magasra emelkedett, mint a burkolat a falon … Minden karácsonyi cuccunk készen állt, de elvesztette.”
A Fő utcát üres üzletekkel díszítették, amelyek állítólag az ismételt áradások költségei miatt vannak az üzletből.
A bolttulajdonosok szerint a biztosítótársaságok vagy nem biztosítják ingatlanjaikat, vagy hogy a díjak most olyan magas szintűek, hogy sok üzletvezető azt mondja, hogy egyszerűen nem engedhetik meg maguknak.
És a Környezetvédelmi Ügynökség kijelentette, hogy nem engedheti meg magának a város árvízvédelemének 25 millió fontot.
A kormány szerint azonban elkötelezett amellett, hogy segítse a lakosokat, és hogy az ingatlanok árvíz ellenálló képességének javítása a nyáron kezdődik.
A CCC az éghajlatváltozás adaptációjának más területein, például a vállalkozások és a pénzügyi intézmények kockázatainak azonosítására irányuló tervek előrehaladását jegyzi meg.
“Egy hatalmas hiba”
Ezen viták középpontjában a költségek kérdése van.
De az Egyesült Királyság felkészítésére irányuló erőfeszítések elutasítása a változó éghajlatra a készpénzmegtakarítás érdekében “hatalmas hiba” lenne, és hosszú távon növelheti a gazdasági károkat – mondta Brown bárónő.
“Nagyon aggódunk a kiadási felülvizsgálatuk miatt” – tette hozzá a bizottság szokatlanul erős jogalapja.
“Ez nem holnap probléma; ez egy mai probléma. Ha ma nem foglalkozunk vele, akkor holnap katasztrófává válik.”
A BBC által benyújtott információs szabadság iránti kérelem azt találta, hogy mindössze 18 alkalmazott dolgozik az éghajlatváltozás adaptációján a Környezetvédelmi és Vidékügyi Minisztériumban (DEFRA).
Ez mindössze 0,3% a Defra közel 6600 teljes munkaidős ekvivalens alapvető személyzetének.
Defra szerint ezeknek az alkalmazottaknak egy része részmunkaidőben is dolgozott az éghajlati adaptáción, és a számadatok nem tartalmazzák azokat, akik a kormány más részein dolgoznak.
További jelentések: Miho Tanaka
