A képviselők tagadják a walesi parlament vétóját a segített haldoklásról Walesben

David Deans
Politikai riporter, BBC Wales News
BBC
Kim Leadbeater magán tagok törvényjavaslatát használja, hogy megpróbálja legalizálni a segített haldoklást véglegesen betegek számára
A Senedd elvesztette a potenciális vétót azzal kapcsolatban, hogy a segített haldoklás Walesben törvényes lesz -e a képviselők szavazása után.
A Commons egy korábbi szakaszban megfordította a törvényjavaslatot, amely a Senedd (MSS) tagjainak hatalmat adott volna a törvény hatálybalépésének eldöntésére.
A tervek szerint a Senedd a Walesben a segített haldokló szolgáltatásokról szóló rendeleteket képes lesz elfogadni – de az Egyesült Királyság kormánya is.
A képviselők később pénteken szavaznak arról, hogy eldöntsék, vajon a törvényjavaslat további megfontolást folytat -e a Lordok Házában.
A Senedd továbbra is jelentős döntéssel kell szembenéznie arról, hogy az ősszel várható szavazásban hozzájárul -e a jogszabályhoz.
Nem lesz jogilag kötelező érvényű, de állítólag az Egyesült Királyság parlamentje tiszteletben tartja, és jelezheti, hogy a walesi kormány hajlandó -e elfogadni a rendszer működését.
Nem világos, mi történne Walesben, ha a Senedd nem jött a fedélzeten. A Senedd egy hasonló témáról szóló indítvány ellen szavazott, amely januárban nem ment át, bár számos tartózkodással.
Jeremy Miles egészségügyi miniszter ellenzi a jogszabályokat.
A helyzet azért jött létre, mert míg a büntető igazságszolgáltatást Westminster irányítja, a walesi egészséggel a Cardiff -öbölben kezelik.
Az angliai és a walesi jogszabályok mindkét témát kiterjesztik.
Kim Leadbeater munkaügyi képviselő, aki elkészítette a segített haldokló jogszabályokat, módosításokkal kérte a Sarah Olney, a liberális demokrata képviselő által a korábbi bizottsági szakaszban a liberális demokrata képviselő által hozzáadott kezdő hatáskörök eltávolítását.
A Senedd hatalmainak módosításai 274 szavazatot fogadtak el, 224 ellen, többséggel.
A múlt héten folytatott vita során a módosítások támogatói szerint a változások jobban tükrözik azt a tényt, hogy a büntetőjog nem a Senedd felelőssége.
Olney szerint a törvényjavaslat az Egyesült Királyság parlamentjének hatalmat adott a törvénynek a Seneddre való kiszabására, annak ellenére, hogy elutasította az ötletet.
A Leadbeater törvényjavaslata csak 18 éven felüli és kevesebb, mint hat hónapos élők számára él, hogy orvosi segítséget kapjanak.