BBC
Jabez Petherick szerint a hospice gondozása nagy változást hozott neki
Mint ápoló, aki támogatja a véglegesen beteg betegeket, hogy meghaljanak a saját otthonukban, Angelina Blair első kézből látja az emberek életének utolsó néhány óráját.
“Vannak olyan idők, amikor bátor arcot teszel, mosolyogsz, adod a megfelelő gondozást, és amikor elhagyja a beteg otthonát, elmegy, és beszélsz kollégáival, vagy esetleg néhány könnyet dob le” – mondja.
“Még akkor is, ha egy nap négy halálesetemmel foglalkoztam, sikerült egy családot mondani, hogy nagyszerű volt, hogy anya, apa, nővér otthon volt, ahol akartak lenni.”
A Rowcroft Hospice -nál dolgozik a devoni Torquay -ben, amely évente 2500 beteget és szeretteiket támogat, akiknek többsége úgy dönt, hogy a saját otthonában hal meg.
Ez egyike annak a több mint 200 hospice -nak, amelyet a Charity Hospice UK képvisel. Ezek az országban a palliatív (élet végén) gondozás középpontjában állnak-és ennek eredményeként a segített haldokló törvényjavaslatról szóló jelenlegi vita középpontjában állnak.
A törvényjavaslat lehetővé tenné, hogy a hat hónapos vagy annál kevesebb, a véglegesen beteg felnőttek megéljék a jogot, hogy orvosi véget érjenek Angliában és Walesben. A Commons egyik kulcsfontosságú szavazására várhatóan pénteken kerül sor, amely meghatározza, hogy a törvényjavaslat a következő parlamenti szakaszába halad -e.
Sokan támogatják a segített haldoklót, azt mondják, hogy ez a terminális betegek autonómiáját adná arról, hogy miként halnak meg. De az ellenállók közül sokan azt állítják, hogy a politikai döntéshozóknak ehelyett a palliatív ellátás javítására kell összpontosítaniuk, és néhányan attól tartanak, hogy az élet végi gondozásban részesülő betegek nyomást gyakorolnak a segített halálra.
A BBC News meglátogatta a Rowcroft Hospice -t, hogy megértse, mit gondol az alkalmazottak erről a vitáról. Bizonytalanságot találtunk azzal kapcsolatban, hogy a segített haldoklás legalizálása hogyan befolyásolná szolgáltatásaikat, és aggodalmát jelentené a finanszírozási hiány miatt.
“Nagyon szenvedélyesen érzem magam, hogy az emberek választhatják az életüket és milyen életminőséget élnek valakivel” – mondja Angelina. “De nem tudom, hogy részt veszek olyan gyógyszerek beadásában, amelyek tudatosan véget vetnek valakinek az életének.”
Angelina Blair nem biztos benne a vita megvitatásáról
A kormány nem fizet teljes mértékben a hospices -t. A Rowcroft jövedelmének háromnegyede jótékonysági szervezetből származik, például adománygyűjtő rendezvények, örökségek és adományok a helyi emberekből.
A Rowcroftnak csak 12 fekvőbeteg -ágya van, mivel a legtöbb beteg úgy dönt, hogy otthon hal meg, de más hospikáknak üresnek kellett tartaniuk az ágyakat, és a költségnyomás miatt el kellett engedniük a személyzetet.
Az ágazati vezetők szerint a munkáltató nemzeti biztosítási hozzájárulásainak közelmúltbeli növekedése aligha jött volna létre.
És a Hospice UK szerint az Egyesült Királyságban a halálozási arány várhatóan növekszik a következő két évtizedben, oly módon, hogy 2040 -re évente körülbelül 130 000 ember várhatóan meghal, mint 2023 -ban.
“Nem kétséges, hogy személyesen, ha a (segített haldoklási) törvényjavaslat törvényessé válik, akkor ezt teljes mértékben finanszíroznám” – mondja a Rowcroft vezérigazgatója, Mark Hawkins.
“Ha a kormánynak nem kellene nagyobb mértékben finanszírozni a palliatív és az élet végi gondozását annak biztosítása érdekében, hogy mindannyian hozzáférjenek a lehető legjobb élethosszig tartó és palliatív ellátáshoz?”
Az Egészségügyi Minisztérium szerint ebben az évben 100 millió GBP-t adtak Angliában az Angliában az épületek és a felszerelések számára, és hogy a kormány elkötelezett amellett, hogy mindenki hozzáférjen a magas színvonalú és együttérző élethosszig tartó gondozáshoz.
Jabez Petherick gyógyíthatatlan vese rákban van. Néhány hét után a kórházban áthelyezték Rowcroftba, amelynek során azt állítja, hogy sötét és kétségbeesett idő volt a fájdalom miatt. De azt mondja, hogy a hospice gondozás nagy változást hozott.
“Szoktam lefeküdni, rettegni felébredni, nem akartam felébredni, nem akartam felébredni, mert tudtam, hogy a fájdalom akkor kezdődik, amint felébredek” – mondja. “És fokozatosan leállt. És nem tudom, hogyan csinálták, de köszönöm a jóságnak.”
Bizonyos esetekben a betegek változó nézete olyasmi, amit Jo Jacobs, a személyzet ápolója észrevette.
“Úgy érzem, hogy nagyon könnyű, amikor a betegek először jönnek be, hogy úgy érzik, hogy véget akarnak érni az életüket, de meggondolják magukat.
“És ez lehetővé teszi a betegek számára, hogy megkapják ezt a választást, de azt is nagyon félelmetes lehet, hogy úgy döntöttek, hogy befejezik az életüket, de néhány hét múlva teljesen, nagyon mást mondanak.”
Vicky Bartlett, a Rowcroft beteggondozási igazgatója szerint a beteg választási jogának tiszteletben tartása. “A betegeim számára, akiket gondozok, azt akarom, hogy képesek legyenek megalapozott választást hozni” – mondja.
“És azt akarom, hogy ez a választás a segített haldoklás körül legyen, ha ez törvényré válik, de azt is szeretném, ha ez a választás a palliatív ellátás körül áll.”
Vicky Bartlett szerint a tájékozott választás kulcsfontosságú
A hospicesnek sokat kell gondolni a törvényjavaslatról szóló vita előrehaladtával.
A Hospice UK új záradékot fogadott el a törvényjavaslatban, amely megköveteli a kormánytól, hogy konzultáljon a palliatív és az élet végi szolgáltatókkal.
De a vezérigazgató, Toby Porter azt állítja, hogy még mindig sokat kell fontolóra venni. “Elkerülhetetlen, hogy a törvény változása számos összetett és gyakran versengő kihívást jelentene” – mondja.
“De ezeknek a kihívásoknak a pontos jellege nem lesz nyilvánvaló, amíg nem világos, hogy a segített haldoklás hova ül az egészségügyi és szociális gondozási rendszerben, és a vendéglátóhelyek számára várhatóan szerepelhet.”
Azt mondja, hogy a törvényjavaslat nem adott részleteket erről, és nem zajlottak hivatalos konzultáció a Hospices -szal.
A fájdalom sok véglegesen beteg beteg számára kulcsfontosságú tünet, és úgy dönt, hogy megszabadul a szélsőségektől, és méltóságteljes halálát okozja, ami sok olyan személyt vezet, aki támogatja a segített haldoklást.
A Rowcroft üzenete az, hogy ha törvényessé teszik, akkor számos tényezőt mérlegelniük kell, ideértve a helyi közösség és a személyzet véleményét is, mielőtt eldöntenék, hogy biztosítják -e ezt a lehetőséget a betegek számára.
Az interjúnk felvétele óta Jabez sajnos meghalt. Ő és családja megadta a BBC engedélyét, hogy szavait halála után használja, hogy tisztelegjék a Rowcroft munkatársait.
Családi átadás
