A jótékonysági főnök és a teológus, Krish Kandiah felajánlotta Robert Jenricknek az úgynevezett „olajbogyó -ágnak”, miután az árnyék igazságszolgáltatási titkárát a BBC Radio 4 Today Programjának a szerdán tartott napi gondolatának „Xenophobia” -jában vádolta.
A követeléssel szemben Jenrick azt mondta, hogy a hallgatóknak azt mondták, hogy „ha aggódik az illegális migránsok fenyegetése miatt a gyerekeid számára, akkor rasszista vagy”.
A BBC később bocsánatot kért, és a BBC Sounds felzárkózási szolgáltatásban szereplő szegmens megjegyzését szerkesztette.
Pénteken, A közösségi média üzenetében Jenricknek Kandiah azt mondta, hogy „szívesen megtalálja a módját, hogy együtt dolgozzunk a félelem és a harag elkerülése érdekében, amelyet sokan éreznek hazánkban”.
„Úgy gondolom, hogy a valódi kihívásokra kell összpontosítanunk, amelyek aggódnak az embereknek-a lakhatás, a munkahelyek és a megélhetési költségek-, ahelyett, hogy felgyorsítanánk a bevándorlók elleni érzelmeket.
„Veled dolgoztam, amikor Ön (Jenrick) lakásminiszter volt, és az Egyesült Királyság több mint 200 000 embert fogadott Hongkongból. Hálás voltam a támogatásáért és együttérzéséért ebben az időben.”
Jenrick csapatával kapcsolatba léptek a válaszért.
Kandiah a menekültek jótékonysági Sanctuary Alapítványát működteti, amely korábban az ukrán és afganisztáni menekültek segített.
A napi szegmens gondolatában Kandiah egy vasárnapi levélben hivatkozott, amelyben Jenrick írta: „Természetesen nem akarom, hogy gyermekeim megoszthassanak egy szomszédságot olyan hátrányos országokból származó férfiakkal, akik illegálisan törtek be Nagy -Britanniába, és akikről semmit sem tudunk.”
Kandiah azt mondta: „Ezek a szavak visszhangzik egy olyan félelemnek, amelyet sokan felszívtak – az idegen félelme. Ennek műszaki neve az idegengyűlölet.
„Érthető, hogy sok ember fél az ismeretlen, különösen, ha azt mondták nekik, hogy a jogellenesség és a tisztességtelenség a történet részét képezi.
„Ugyanakkor az elmúlt évben az idegengyűlölet a menedékkérők házát szállító szállodákon kívül dühös tiltakozásokat folytatott, elmélyítve a közösségünket.”
Erre válaszul Jenrick, akinek három lánya 10, 12 és 14 éves korosztályt írt: „A BBC Radio 4 ma reggeli hallgatóknak azt mondták, hogy ha aggódik a gyerekeid illegális migránsok fenyegetése miatt, akkor rasszista vagy. Rossz vagy jó szülő vagy.”
A BBC szóvivője elmondta: „Noha a társadalmi félelem hiteltől függően tükröződése nagyjából összhangban áll a napi gondolkodási elvárásokkal, az általa használt nyelv némelyike túlmutatott, és elnézést kérünk a befogadásáért.”
Magától értetődik, hogy a BBC elnézést kért egy vélemény beillesztéséért egy olyan helyen, ahol nem volt megfelelő, és nem ítélte meg a vélemény jogait vagy hibáit.