Az Egyesült Államok kanadai nagykövete egy explet-fűzős tirádát mondott Ontario kereskedelmi képviselőjének hétfőn egy ottawai rendezvényen – mondta el több szemtanú a CBC News-nak.
A hír gyorsan elterjedt Ottawa és Washington leghatalmasabb körei között a találkozás után, amely a Kanadai Amerikai Üzleti Tanács kapcsolati helyzetéről szóló eseménye során történt a Kanadai Nemzeti Galériában.
Jellemzően a nagy horderejű összejövetelt használják hálózatépítésre és a Kanada-USA kapcsolat megünneplésére. Miniszterek, diplomaták és üzleti vezetők vegyesen szerepel benne. A hétfő esti rendezvényen Anita Anand külügyminiszter és Dominic LeBlanc, a Kanada-USA kereskedelemért felelős miniszter vett részt.
A szemtanúk azt mondják, látták Pete Hoekstra amerikai nagykövetet, amint kirohanásokkal teli tirádába kezdett Ontario kereskedelmi képviselőjénél, David Patersonnál.
Egy szemtanú szerint Hoekstra felháborodott a tartományban nemrégiben az Egyesült Államokban a televízióban megjelent vámellenes reklám miatt, amely feldühítette Donald Trump elnököt. A szemtanú azt mondta, hogy a Hoesktra az F-szó használatával hallható, és név szerint említette az Ontario Premier Doug Fordot is.
A források azzal a feltétellel beszéltek a CBC News-szal, hogy nem nevezik meg őket.
Miután Ontario elindította a reklámkampányt, amelyben Ronald Reagan volt amerikai elnök hangja is megszólal, Trump bejelentette, hogy hirtelen leállítja a Kanadával folytatott kereskedelmi tárgyalásokat. Emellett azzal fenyegetőzött, hogy további 10 százalékos vámot vet ki a kanadai árukra, bár nem részletezte, hogy ez hogyan működne.
Az esemény, amelyen az elmúlt években az Egyesült Államok és Kanada nagykövetei is felszólaltak, csak Kanada egyesült államokbeli nagykövetének, Kirsten Hillmannek az előkészített megjegyzései voltak.
Az esetről a Globe and Mail számolt be elsőként. A CBC News-nak adott nyilatkozatában az Egyesült Államok nagykövetsége nem kívánt nyilatkozni.
Kanada több hónapig tartó tárgyalások után megtorpant az amerikai vámok elkerülésére tett erőfeszítései.
Kezdetben Ottawa azt remélte, hogy megszakít egy széles körű kereskedelmi és biztonsági megállapodást, amely vámmentességgel járna. Az elmúlt hetekben csökkentek a várakozások, az erőfeszítések nagyrészt egyes ágazati tarifák csökkentésére irányultak.
Hoekstra már korábban is a címlapokon szerepelt néhány, a Kanada-USA kapcsolattal kapcsolatos nyers megjegyzései miatt.
A Trump-vámok elleni kanadai megtorlást „csúnyanak” minősítette, amerikai piabojkottot hirdetett, és a kanadaiak úgy döntöttek, hogy az Egyesült Államokon kívül bárhol nyaralnak.
Megpróbálta lekicsinyelni Trump gúnyolódását arról, hogy Kanada az 51. állammá válik, és ezt a szeretet kifejezésének minősítette. Mandátuma elején azt javasolta, hogy az elnök túllépett ezen a retorikán, csakhogy Trump aláásta üzenetét, aki továbbra is alkalmazta azt.
Hoekstra munkateljesítménye is felmerült Trumpnak a hónap elején a Fehér Házban Mark Carney miniszterelnökkel folytatott találkozóján.
„Csak elismerni szeretném nagykövetünket” – mondta Trump az Ovális Iroda egyik pontján, és Hoekstra irányába intett.
– Jó munkát végez?… Különben kihozom onnan.
