Hallgassa meg ezt a cikket
Becsült 5 perc
A cikk hangos változatát a szövegfelolvasó, a mesterséges intelligencián alapuló technológia hozza létre.
A hírhedt mexikói drogkirály, „El Chapo” fia hétfőn bűnösnek vallotta magát az amerikai kábítószer-kereskedelem vádjában, hónapokkal azután, hogy bátyja vádalkuba lépett.
A Mexikóban a „Chapitos” vagy „kis Chapos” néven ismert Joaquín Guzmán Lópezt és testvérét, Ovidio Guzmán Lópezt a Sinaloa kartell frakciójának vezetésével vádolják. A szövetségi hatóságok 2023-ban úgy jellemezték a műveletet, mint egy hatalmas erőfeszítést, hogy „elképesztő mennyiségű” fentanilt küldjenek az Egyesült Államokba.
A 39 éves Joaquín Guzmán López bűnösnek vallotta magát kétrendbeli kábítószer-kereskedelemben és folytatólagos bűnözésben, miután elismerte, hogy több tízezer kilogramm kábítószer USA-ba szállításának felügyeletében játszott, többnyire földalatti alagutakon keresztül. A vádalkuval elkerüli az életfogytiglani börtönbüntetést.
Szigorú volt a biztonság a chicagói szövetségi bíróságon a meghallgatás előtt, ahol az ügyészek részletesen ismertették a Guzmán López drámai letartóztatásához vezető eseményeket egy másik hosszú távú sinaloai vezetővel az Egyesült Államok területén 2024 júliusában.
A narancssárga kombinétot és hozzáillő cipőt viselő Guzmán López keveset beszélt a bíróságon. A meghallgatás elején Sharon Coleman amerikai kerületi bíró megkérdezte tőle, hogy mit tesz a munkája érdekében.
– Kábítószer-kereskedelem – mondta.
– Ó, ez a te dolgod – mondta Coleman kuncogva. – Tessék.
Ha Guzmán López együttműködik az amerikai kormánnyal, az ügyészek azt mondták, hogy csökkentik a vádakhoz kapcsolódó életfogytiglani börtönbüntetést. Ettől függetlenül legalább 10 év börtönre számíthat – mondta Andrew Erskine, a szövetségi kormányt képviselő ügyvéd.
Guzmán Lópeznek a vádalku részeként nem lenne lehetősége fellebbezni az ítélet ellen.
Védőügyvédje, Jeffrey Lichtman mind az amerikai, mind a mexikói hatóságokat dicsérte.
„A kormány eddig nagyon korrekt volt Joaquinnal” – mondta újságíróknak a bírósági meghallgatás után. „Nagyra értékelem, hogy a mexikói kormány nem avatkozott be.”
Guzmán Lópezt és egy másik hosszú távú Sinaloa vezetőt, Ismael „El Mayo” Zambadát 2024 júliusában tartóztatták le Texasban, miután egy magánrepülővel leszálltak az Egyesült Államokban. Mindkét férfi korábban ártatlannak vallotta magát különböző kábítószer-kereskedelem, pénzmosás és lőfegyverrel kapcsolatos vádak miatt. Drámai elfogásuk az erőszak megugrását idézte elő Mexikó északi Sinaloa államában, amikor a Sinaloa kartell két frakciója összecsapott.
A vádalku részeként Joaquín Guzmán López elismerte, hogy segített felügyelni a kokain, heroin, metamfetamin, marihuána és fentanil Egyesült Államokba történő nagy mennyiségben történő előállítását és csempészetét, ami olyan válságot szított, amely évente több tízezer túladagolásos halálesethez járult hozzá.
Beismerte az emberrablást
Guzmán López azt is elismerte, hogy elrabolt egy meg nem nevezett személyt, aki állítólag Zambada volt. Erskine a bíróság előtt ismertette az állítólagos emberrablást, mondván, Guzmán López egy padlótól a mennyezetig érő ablak üvegét eltávolította.
Guzmán López a meg nem nevezett személlyel a szobában folytatott megbeszélés során állítólag mások beléptek a nyitott ablakon, lefoglalták az egyént, táskát tettek a fejére, és repülőre vitték. A fedélzeten be volt kötözve, és nyugtatókat kapott, mielőtt a gép leszállt egy új-mexikói repülőtéren, közel a texasi határhoz.
Erskine szerint az állítólagos emberrablás annak a kísérletnek a része, hogy együttműködést próbáljon mutatni az amerikai kormánnyal, amely nem hagyta jóvá. Azt mondta, Guzmán López nem kap együttműködési hitelt az eset miatt.
Zambada ügyvédje korábban azt állította, hogy ügyfelét Guzmán López „erőszakosan elrabolta” az Egyesült Államokba tartó járaton.
Lichtman azt mondta, megpróbál alacsonyabb büntetést kérni.
„Nem tudom, hogyan végződik ez” – mondta Lichtman. „Ha 10 éves börtönbüntetést kap, akkor is sok időt kell börtönben töltenie.”
A bíróságon a megfigyelőket arra utasították, hogy kapcsolják ki az elektronikus eszközöket, miközben a hatóságok rendőrkutyákkal szagolgatták a táskákat és felszereléseket a belvárosi bíróság előcsarnokában.
Júliusban Ovidio Guzmán López lett Joaquín „El Chapo” Guzmán drogbáró első fia, aki vádalkut kötött. Bűnösnek vallotta magát a kartellben betöltött vezető szerepéhez köthető kábítószer-kereskedelem, pénzmosás és lőfegyverek vádjában. Jogi szakértők a vádalkut jelentős lépésnek nevezték az Egyesült Államok kormánya számára a sinaloai kartellvezetők vizsgálata és vádemelése terén.
Joaquín „El Chapo” Guzmán életfogytiglani börtönbüntetését tölti 2019-ben elítélték a Sinaloa kartell egykori vezetőjeként játszott szerepéért, aki 25 éven keresztül kokaint és más kábítószer-hegyeket csempészett az Egyesült Államokba. A testvérek állítólag átvették apjuk korábbi szerepét a kartell vezetőiként.
