Hallgassa meg ezt a cikket
Becsült 5 perc
Ennek a cikknek a hangos változatát mesterséges intelligencia-alapú technológia hozta létre. Kiejtési hibák előfordulhatnak. Partnereinkkel együttműködve folyamatosan felülvizsgáljuk és javítjuk az eredményeket.
Az esküdtszék csütörtökön akadályoztatásban találta bűnösnek azt a wisconsini bírót, akit azzal vádolnak, hogy egy mexikói bevándorlónak segített kikerülni a szövetségi hatóságokat, ezzel is győzelmet aratva Donald Trump amerikai elnöknek, miközben folytatja országszerte kiterjedt bevándorlási fellépését.
A szövetségi ügyészek áprilisban megvádolták Hannah Dugan Milwaukee megyei körzetbírót akadályoztatással, bűncselekménnyel és egy személy eltitkolásával a letartóztatás megelőzése érdekében. Az esküdtszék felmentette a rejtőzködés vádja alól, de még mindig öt év börtönbüntetésre számíthat az akadályozás miatt.
Az esküdtszék hatórás tanácskozás után visszaadta az ítéleteket. Egyelőre nem volt világos, mikor kerülhet sor az ítélethirdetésre.
Az ügy felszította a feszültséget Trump bevándorlási fellépése miatt, kormánya aktivista bírónak bélyegezte Dugant, a demokraták pedig ellenezték, hogy az adminisztráció Dugan példáját próbálta meg tompítani a hadművelettel szembeni bírói ellenállásra.
NÉZD | Az ügy lebontása:
Az FBI letartóztatta a milwaukee-i bírót, akit azzal vádolnak, hogy segített egy embernek elkerülni az ICE-t
Az FBI letartóztatta a Milwaukee megyei körzeti bíróság egyik bíráját, mert állítólag megpróbálta megakadályozni, hogy az ICE-tisztek letartóztassanak és kitoloncoljanak egy okmányokkal nem rendelkező férfit, egy ügyben, amely rávilágít a Fehér Ház és a bíróságok közötti egyre növekvő szakadásra.
Dugan és ügyvédei elhagyták a tárgyalótermet, bebújtak egy oldalsó konferenciaterembe, és becsukták az ajtót anélkül, hogy beszéltek volna az újságírókkal. Steve Biskupic, vezető ügyvédje később azt mondta újságíróknak, hogy csalódott volt az ítélet miatt, és nem érti, hogyan hozhatott az esküdtszék megosztott ítéletet, mivel a két vád elemei gyakorlatilag azonosak.
„Csak azt mondanám, hogy az ügy még nagyon messze van” – mondta Biskupic.
Dugan, akit a vita nyomán felfüggesztettek állásából, nem foglalt állást a négynapos tárgyaláson.
Brad Schimel amerikai ügyész tagadta, hogy az ügy politikai jellegű, és arra buzdította az embereket, hogy békésen fogadják el az ítéletet. Azt mondta, hogy a bírósági letartóztatások biztonságosabbak, mert az embereket átvizsgálják fegyverekért, és nem igazságtalan, hogy a bűnüldöző szervek letartóztatják a keresett személyeket a bírósági épületekben.
„Néhányan arra törekedtek, hogy ez egy nagyobb politikai csatározásról szóljon” – mondta Schimel. „Bár ez az ügy minden érintett számára komoly, végső soron egyetlen napról, egyetlen rossz napról szól egy nyilvános bíróságon. A vádlott biztosan nem gonosz. És nem is valami nagyobb ügy mártírja.”
Todd Blanche, az Egyesült Államok főügyész-helyettese dicsérte az X-re vonatkozó ítéletet, mondván, senki sem áll a törvények felett, még a bírák sem.
Győzelem volt ez a Trump-kormányzat számára, amely kudarcot szenvedett a Trumpot kritizáló közéleti személyiségek, köztük James Comey volt FBI-igazgató és Letitia James New York állam főügyésze elleni vádemelési törekvései során. A Trump-kormányzatot a bíróságok is visszautasították, és elutasítottak néhány olyan személyt, akiket a bírák szerint helytelenül választottak be amerikai ügyvédnek.
A múlt hónapban kitoloncolták a mexikói férfit
Az FBI eskü alatt tett nyilatkozatot és a szövetségi esküdtszék vádiratát is tartalmazó bírósági beadványok szerint a bevándorlási hatóságok április 18-án a Milwaukee megyei bírósághoz utaztak, miután megtudták, hogy a 31 éves Eduardo Flores-Ruiz illegálisan érkezett vissza az országba, és a tervek szerint Dugan előtt kell megjelennie egy állami ütegügy tárgyalásán.
Dugan megtudta, hogy az ügynökök a tárgyalóterme előtti folyosón várták Flores-Ruizt. Kiment a tárgyalóteremből, hogy szembeszálljon velük, hamisan azt mondta nekik, hogy Flores-Ruizra vonatkozó közigazgatási parancsuk nem volt elegendő ok a letartóztatására, és arra utasította őket, hogy menjenek a főbírói irodába.
NÉZD | A bírónak voltak támogatói, akik igazságtalannak nevezték a vádemelést:
A tüntetők felvonultak a letartóztatott wisconsini bíró mellett
Amerikai tisztviselők pénteken letartóztatták Hannah Dugant, a Milwaukee megyei körzetbírót, és azzal vádolják, hogy segített egy férfinak a bíróságon, hogy elkerülje a bevándorlási hatóságokat. A bíró támogatói a szövetségi bíróság előtt gyűltek össze, ahol úgy tűnt, vádat emeltek, és bírálták a Trump-adminisztrációt a helyi tisztviselőkkel a bevándorlás végrehajtásával kapcsolatos eszkalálódó vitájában. – Ez helytelen. Ez erkölcstelen” – mondta Casey Serrano, a Milwaukee Szövetség a Rasszista és Politikai Elnyomás Elleni Szövetségnél.
Amíg az ügynökök elmentek, Flores-Ruiz ügyével nem foglalkozott, és elmondta az ügyvédjének, hogy részt vehet a következő meghallgatásán a Zoomon keresztül, és kivezette Flores-Ruizt és az ügyvédet a magánesküdtszék ajtaján. Az ügynökök észrevették Flores-Ruiz-t a folyosón, követték kifelé, és gyalogos üldözés után letartóztatták.
Az Egyesült Államok Belbiztonsági Minisztériuma novemberben jelentette be, hogy kitoloncolták.
Az ügyészek a Dugan-per során igyekeztek bebizonyítani, hogy ügynököket irányított a főbírói hivatalhoz, hogy nyílást teremtsen Flores-Ruiz számára a szökéshez.
Egy FBI-ügynök, aki a nyomozást vezette, azt vallotta, hogy miután az ügynökök elhagyták a folyosót, azonnal áthelyezte Flores-Ruiz ügyét az irat tetejére, közölte vele, hogy megjelenhet a következő tárgyaláson a Zoomon keresztül, és kivezette a magánajtón.
NÉZD | A Trump-kormányzat első hónapjaiban jelentős változások történtek:
Trump változásainak nyomon követése a bűnüldözésben
Egy év telt el Donald Trump amerikai elnök második választási győzelme óta. Mike Crawley, a CBC munkatársa leírja, hogyan befolyásolta Trump politikája a rendfenntartást és a bevándorlást a Fehér Házba való visszatérése óta.
Az ügyészek hangfelvételeket is lejátszottak a tárgyalóterméből, amelyen hallható, amint azt mondja bírósági riporterének, hogy elviselné a hőséget, amiért kivezette Flores-Ruizt a hátulról.
Dugan kollégája kedden azt vallotta, hogy megdöbbentette bírótársa viselkedése.
„A bírák nem segíthetnek a vádlottaknak elkerülni a letartóztatást” – mondta Kristela Cervera, a Milwaukee megyei körzetbíró.
Ügyvédei elleneztek, hogy megpróbálta követni a bírósági protokollokat, amelyek arra szólították fel a bírósági alkalmazottakat, hogy jelentsenek minden bevándorlási ügynököt a felügyelőiknek, és szándékosan nem próbálta akadályozni a letartóztatási csapatot.
A védelem kevesebb, mint egy órán át jelen volt, bár néhány szemtanú nem volt jelen a szóban forgó eseményeken. A védelmi tanúk között volt Milwaukee polgármestere, Tom Barrett, aki Dugant „rendkívül őszintének” nevezte.
