Helyi

A NY Upstate turisztikai szolgáltatók kedvezményeket kínálnak a kanadaiak visszaszerzéséhez

George Daniels nem számít arra, hogy a kanadaiak által felajánlott 25 % -os kedvezmény sok látogatót vonz be az ágyba és a reggelire, amelyet a nyáron New York -ban fut.

A kanadaiak általában a vendégek 15-20 % -át teszik ki a Keene Valley Lodge -ban, az Adirondack High Peaks -ben. De csak kettő foglalta el ebben az évben – mondta Daniels, aki visszatérítette a lemondási kérelmeket másoktól, akik elkerülik az utazást Donald Trump tarifájának és az annektációs fenyegetéseknek köszönhetően.

Daniels megérti a visszahúzódásukat.

“Támogatom a bojkottot, annak ellenére, hogy pénzügyi szempontból bántanak minket” – mondta, és fogadó kedvezményét szimbolikus gesztusnak írja le. “Tényleg csak azt akartam mondani, hogy nem támogatjuk ezeket a politikákat.”

George és Laurie Daniels 1999 óta vezetik a Keene Valley Lodge -t a New York -i Lake Lake közelében, és azt mondják, hogy a kanadaiak kedvenc vendégeiknek. (George Daniels szállította)

Az előkelő kunyhóktól a kerékpáros túra társaságig, amely “nyári táborot kínál az emberek számára, akik szeretik a kerékpárokat, a New York -i turisztikai szolgáltatók” északi szomszéd “kedvezményeket kínálnak, remélve, hogy visszaszerzik a kanadaiak bojkottálását Trump kereskedelmi háborúja miatt.

Ezeket az ügyleteket a múlt héten egy e -mailben kiemelték a Placid -tóban lévő Fenntartható Turisztikai Hivatal (ROOST) a “Kanadában kedves barátaik”, hogy térjenek vissza.

“Tudjuk, hogy most nem a megfelelő idő arra, hogy kérje meg, hogy jöjjön, de ha készen állsz a visszatérésre, izgatottan üdvözöljük téged” – mondta Dan Kelleher Roost elnök.

Több mint megtorló munkatársak, egy informális kanadai látogató bojkottja az amerikai határokon átnyúló közösségeket bántja, amelyek gazdaságai részben a kanadai látogatókra és a határokon átnyúló ellátási láncokra támaszkodnak.

Az Ontario és a New York között az Ogdensburg-Prescott Nemzetközi Hídon áthaladó járműforgalom áprilisban 31 százalékkal esett vissza az előző év azonos időszakához képest-jelentette be a közelmúlt

“Tudjuk, hogy a kanadaiak úgy döntenek, hogy nem lépnek át, és megértjük, miért” – mondta az OBPA egy nyilatkozatában, megjegyezve, hogy “amikor a kanadaiak otthon maradnak, azonnal érezzük.”

„Intenzált vendéglátási kampány”

Autóátkelőhelyek a Champlain-St. Az Északi Country Kereskedelmi Kamara szerint Bernard de Lacolle határátkelés Quebecből New Yorkba is 31 % -kal csökkent.

A kamara elnöke, Garry Douglas a hanyatlás egy részét a gyenge loonie -nak és a Trump iránti haragnak tulajdonítja.

Erre válaszul a kamara elindított egy „intenzívített vendégszeretet -kampányt”, amelynek célja a kanadaiak meggyőzése, hogy ne büntesse a határ menti közösségeket a washingtoni retorika miatt, DC -ből.

“Mindent megteszünk egy régióként, hogy segítsünk a gyógyulásban, amint remélhetőleg túljutunk a kereskedelmi háborún” – mondta Douglas, hivatkozva a kamara megbízásának felmérésére, amelyben azt jelezték, hogy a helyi vállalkozások 97 % -át tarifák foglalkoznak.

Kampányának részeként a Kamara nemrégiben egy TV -hirdetést sugározott Kanadában, amely megpróbálta megkülönböztetni a határ menti közösségeket a Trump Country -tól.

“Az USA -ba mentem … de most Plattsburgh -be és az Adirondack partjába megyek” – mondja egy québeécois -akcentussal rendelkező nő a turisztikai hirdetésben.

“Örülünk itt”

A New York -i Plattsburgh elég közel van a kanadai határhoz, amelyet a helyiek viccelődve a várost Montreal déli külvárosának nevezik.

Michael Cashman, a Plattsburgh városfelügyelője elmondta, hogy míg a tarifákkal kapcsolatos bizonytalanság egyes vállalkozások számára a bővítési tervek szüneteltetését okozza, a legnagyobb közvetlen aggodalma a kanadai látogatók csökkenése.

“A leginkább aggasztom a kikötők, a táborhelyek, a szállodáink, a kis éttermeink miatt” – mondta.

Cashman azt mondta, hogy ő és más helyi szereplők közölték elégedetlenségüket az állami vezetőkkel és a washingtoni adminisztrációval.

“Továbbra is teljes mértékben szaggatott támogatást nyújtunk, hogy ezek a tarifák értelmetlenek, és hogy támadást jelentenek barátaink és szomszédaink ellen”-mondta.

Cashman arra törekedett, hogy távolítsa el a közösségét a jelenlegi amerikai adminisztráció cselekedeteitől, és közvetlenül a kanadaiakhoz fordult: “Mindent megteszünk, hogy továbbra is megerősítsük barátságunkat és partnerségünket.”

Doug Haney, a Bike Adirondacks tulajdonosa és alapítója, a New York -i Upstate -i kerékpáros túra társaság, kedvezményeket kínál a kanadaiak számára néhány nyáron túrájára. (Doug Haney szállította)

Doug Haney, aki a New York -i Saranac -tónál székhellyel rendelkező Bike Adirondack -et vezet, azt mondta, hogy megérti, hogy a kanadaiak miért bojkottálnak az amerikai utazásokra.

“Őszintén szólva, ha kanadai állampolgár lennék, valószínűleg ugyanúgy érezném magam” – mondta.

Ez az oka annak, hogy cége 15 % -ot kínál a kanadaiak számára a nyáron több kerékpáros túrájáról – mondta.

“Mi, mint üzleti tulajdonosok és a polgárok, csak azt akarjuk mondani:” Hé, üdvözöljük itt, és mi valóban törődünk az északi kanadai szomszédainkkal. ”

Back to top button