A kilenc éves lány montreali apját, akit halottnak találtak, miután bejelentették New York-i északkeleti részén, Vine szerint letartóztatták-egy olyan rendszer, amely lehetővé teszi az Egyesült Államokban a bűncselekmények áldozatainak, hogy információkat szerezzenek a büntetőügyekről.
A New York-i állami rendõrség sajtóközleménye szerint a Warren megyei seriff hivatalának tisztjei hívást kaptak egy férfitól, aki azt mondta, hogy kilenc éves lánya eltűnt az I-87-es kijárat területén, a George-tóban, esetleg elrablás miatt, szombaton, éppen 10 óra előtt.
Azt mondják, hogy a gyermeket Melina Frattolin kanadai lakosának, apját 45 éves Luciano Frattolin-ként azonosították. A hatóságok mind az apát, mind a lányát Kanada lakosainak azonosították.
A kiadás szerint a Warren megyei seriff hivatala kezdetben vezette a nyomozást, de az ügy előrehaladtával a tisztek azonosítják az apa eseményeinek és Melina eltűnésének ütemtervének következetlenségeit.
A New York-i rendõrség szerint több helyi ügynökség segítségével Melinát vasárnap halottnak találták a New York-i Ticonderoga-ban, kb. 50 kilométerre keletre a George-tótól a New York-Vermont határ közelében.
A rendészeti tisztviselők szerint a sajtótájékoztatót hétfőn 10 órakor tervezik.
A New York-i Állami Rendőrség egy kilenc éves kanadai lány halálát vizsgálja, akinek az apja szombat este beszámolt arról, hogy eltűnt. Melina Frattolint vasárnap halottnak találták a New York-Vermont határ közelében. A rendõrségi sajtótájékoztatót hétfőre tervezik. (A New York -i állami rendõrség benyújtotta) A rendõrség szerint nem történt elrablás.
A nyomozást átadták a New York -i Állami Rendőrségnek. Azt mondták, hogy ebben az időben nincs jelzés arra, hogy elrablás történt, és a nyilvánosság számára nincs veszély.
A sajtóközleményben nem említettek díjakat. A New York -i Állami Rendőrség nem válaszolt azonnal Melina halálával kapcsolatos kérdésekre.
A Gambella Coffee nevű cég weboldalán a lány apját úgy írják le, aki „annyi időt tölt, amennyit csak tud a kanadai Montrealban, gyönyörű lányával, Melina -val”.
A társaság székhelye Montreal belvárosában található.
Melina az életének fénye, ő az inspiráció… nos, minden ” – olvasható a weboldal.
