Sir Ben Wallace volt védelmi miniszter azt mondta, hogy “nem bocsánatot kér” egy olyan szivárgás jelentésének leállításáért, amely az afgánok ezreiről szóló adatokat fedte fel, akik támogatták a brit erőket.
A távíróban írt Sir Ben elmondta, hogy a végzés iránti kérelemről szóló döntés “nem fedezet”.
2022 februárjában kiszivárogtattak közel 19 000 ember részleteit, akik az afgán áthelyezési és támogatási politika (ARAP) keretében az Egyesült Királyságba költöztek. Az előző kormány 2023 augusztusában megtudta a jogsértést, amikor néhány részletet közzétettek a Facebookon.
Sir Ben elmondta, hogy amikor tájékoztatták a hibáról, “megállapította, hogy az első prioritás az volt, hogy megvédje mindazokat, amelyek veszélyben vannak”.
“Néhányan nem értenek egyet, de elképzelhetik, ha a tálibokat figyelmeztették volna a lista létezésére. Rettegnék, hogy azt gondoljam, mi történt volna” – tette hozzá.
Az új áttelepítési rendszert – az afganisztáni válaszút – 2024 áprilisában hozták létre a kiszivárgott listán szereplők számára. Eddig körülbelül 4500 afgán érkezett az Egyesült Királyságba.
A rendszer úgy érti, hogy körülbelül 400 millió fontba kerül, a várható végleges költség körülbelül 850 millió font.
A legfontosabb adatok megsértésének, a válaszának és az afgánok számának az Egyesült Királyságban való élethez való jogának részletei csak kedden kerültek fényre, miután a Legfelsõbb Bíróság bírója úgy ítélte meg, hogy az öklendezési végzést megszüntetik.
A szivárgás tartalmazta a tálibok általi károsodás kockázatának kitett nevek nevét, elérhetőségét és néhány családi információt.
Egy afgán fordító lánya, akinek a részletei kiszivárogtak, elmondta a BBC Newsnight programjának, hogy az egész családja “pánikba esett”.
“Senki sem tudja, hová küldték az adatokat – el lehet küldeni a táliboknak, meg tudták volna a kezüket rajta” – mondta.
Nagymamája, aki még mindig Afganisztánban van, “teljesen kiszolgáltatott” – tette hozzá.
A Downing Street nem erősíti meg, hogy a szivárgásért felelős tisztviselő fegyelmi eljárásban állt -e szembe, egy szóvivővel, aki azt állította, hogy nem kommentálják az egyéneket.
John Healey, a kedden a Commons -ban beszélt, azt mondta, hogy a szivárgásban részt vevő személy “már nem végez ugyanazt a munkát”, és a kormány nevében “őszinte bocsánatkérést” ajánlott fel.
A konzervatív vezető, Kemi Badenoch szintén bocsánatot kért pártjának nevében.
Sir Iain Duncan Smith volt konzervatív vezetője szerint a Parlamentet tájékoztatni kellett a szivárgásról.
Elmondta a BBC ma esti világának: “A parlamentet nem szabad figyelmen kívül hagyni ilyen hosszú ideig, és a nyilvánosságnak kötelessége van, hogy legalább megvizsgáljuk ezt.”
