“Semmit sem tehetnénk” – mondja a dél -afrikai nő, aki figyelte, ahogy az árvizek elárasztják otthonát

Amint ez történik, a 30 -as afrikai nő azt írja le, hogy figyeli, hogy az emelkedő árvizek nyelik otthonát

Egy pillanatra Zukiswa Mbuku és férje reggelit evett és rendes kedden volt. A következő, csak a hátán lévő ruhákkal menekültek el, amikor a tomboló árvizek lenyelték otthonukat.

Az idős pár egy folyó közelében él, Mtha -ban, egy dél -afrikai városban, a Kelet -Fokföld part menti tartományában, amely jelenleg nemzeti katasztrófa államban van, amikor az emberek megpróbálnak felépülni a múlt heti halálos áradásokból.

Mbuku azt mondja, hogy ő és férje éppen befejezték az étkezést, amikor egy szomszéd befutott, és figyelmeztette őket, hogy futjanak, mert a folyóból származó víz gyorsan közeledett a házakhoz. A hátsó ablakból már láthatták a kerti áradásukat.

“Aztán kimentünk a bejárati ajtón. Amikor az útra néztünk, a víz jött” – mondta Mbuku, mivel ez megtörténik a NIL KӧKSAL házigazdája.

A folyóvíznek szinte úgy tűnt, hogy feléjük van, mondta, de hangtalanul, mint egy csendes, mégis félelmetes ló. Percek alatt az ablakokig körülvette a házat.

“Ki kellett rohannunk anélkül, hogy bármit is vennénk, mert minden olyan gyorsan történt” – mondta. “Semmit sem tehetünk.”

“Példa nélküli, katasztrofális és elképzelhetetlen”

A szélsőséges időjárási front heves esőzéseket, erős szeleket és havat hozott Dél -Afrika egyik legszegényebb tartományába a múlt héten, és áradást okoztak, amely 92 embert halott, és az utak, házak, iskolák és más infrastruktúra sérült. Mthatha volt a legnehezebb sláger.

Legalább két iskolás gyermek, akiket a buszon elmosódtak, a helyi médiajelentések szerint az eltűnt személyek nem ellenőrzött száma, míg azóta több ezer elmozdult.

A heti árvizek áldozatai úgy néznek ki, amikor a dél -afrikai elnök, Cyril Ramaphosa, június 13 -án szól, Mtha -ban. Mbuku azt mondja, hogy még nem kap segítséget a kormányától. (Themba Hadebe/az Associated Press)

A hatóságok fellebbezték a lakosokat, hogy jelentsék az eltűnt embereket, hogy a mentők jobban megértsék, hány embert keresnek még.

“Június 9 -e óta ezt a tartományt példa nélküli, katasztrofális és elképzelhetetlen katasztrófák sújtották” – mondta Zolile Williams, a tartományi jogalkotó végrehajtó tanácsának tagja, csütörtökön az áldozatok Mthatha -i emlékműszolgáltatása során.

“Azóta a Kelet -Fokföld nem volt ugyanaz.”

Küzdelem az elveszett újjáépítéséért

Az élet minden bizonnyal nem volt ugyanaz az Mbuku esetében.

Ő és a férje azóta menedéket találtak egy helyi ágyban és reggeliben, mondja, mindössze öt házat az elárasztott háztól.

“A folyó görbéjén vagyunk. Tehát az összes ház, amely a folyó előtti görbén van, egyenesen, akkor érintettük” – mondta. “A többi ház a felső oldalon található. A víz soha nem érte el őket.”

Sérült otthonok Mtha-ban, a múlt heti halálos árvizek közül a legrosszabb területen. (Themba Hadebe/az Associated Press)

Amikor az árvizek visszahúzódtak, a pár visszatért a házukba, hogy felmérje a károkat.

“Amikor a férjem kinyitotta a bejárati ajtót, a víz úgy rohant, mint bármi. Erőteljes volt” – mondta. “A hűtőszekrény lebegett, a székek lebegtek, a kanapék lebegtek.”

Néhány bútorja – mondta – széttépte és a ház körül rohant.

Amíg a ház még mindig áll, még mindig túl nedves és megsérült a víz, hogy visszamegyek, főleg az MBuku asztmájával.

“70 éves vagyunk. Ez elég traumatikus”-mondta. – Hogyan lehet összegyűjteni és visszaállítani azt, amit összegyűjtött az egész év? Mit csinálsz?

A közösség összehúzódik

A nemzeti katasztrófa kijelentése lehetővé teszi a kormány számára, hogy a megkönnyebbülés és a rehabilitáció finanszírozását engedje meg. De Mbuku azt mondja, hogy nem kapott sokat a kormánytisztviselők segítségének útján. Egy helyi tanácsos felhívta őket, mondja, és “megígérte, hogy korunk miatt csinálnak valamit”.

“Azt hittük, hogy szállást biztosítanak nekünk, de nem” – mondta. Ehelyett, mondja, a családja segített megtalálni őket a tartózkodási hely megtalálásában.

De azt mondja, hogy a közösség – rokonok, szomszédok és egyházának tagjai – léptek fel, hogy felajánlják, milyen támogatást tudnak.

“Segítünk egymásnak” – mondta.