Hallgassa meg ezt a cikket
Becsült 4 perc
Ennek a cikknek a hangos változatát mesterséges intelligencia-alapú technológia hozta létre. Kiejtési hibák előfordulhatnak. Partnereinkkel együttműködve folyamatosan felülvizsgáljuk és javítjuk az eredményeket.
Csütörtökön egy amerikai bíró elrendelte Kilmar Ábrego García azonnali szabadon bocsátását – akinek jogtalan kitoloncolása Donald Trump elnök bevándorlási fellépésének gyújtópontja volt –, úgy ítélve meg, hogy a kormány soha nem kapott hivatalos végzést az országból való eltávolítására.
Paula Xinis amerikai marylandi körzeti bíró végzése azt jelenti, hogy Ábrego García ideiglenesen visszatérhet marylandi otthonába, annak ellenére, hogy a Trump-adminisztráció tisztviselői többször is kijelentették, hogy soha többé nem lesz szabad az Egyesült Államokban.
A saga márciusban kezdődött, amikor Ábrego Garcíát jogtalanul deportálták szülőhazája, El Salvador börtönébe, majd júniusban visszavitték az Egyesült Államokba, hogy embercsempészéssel vádolják.
Ügye a Trump-kormányzat agresszív bevándorlási visszaszorításának szimbólumává vált, Trump tisztségviselői Ábregót a közbiztonságra veszélyesként ábrázolják.
A kritikusok azzal vádolják az adminisztrációt, hogy lábbal tiporja a törvényes jogokat az Egyesült Államokban illegálisan élő milliók kitoloncolására tett kísérlete során.
A Fehér Ház fellebbezést ígér
A 30 éves Ábrego Garcíát augusztus óta tartják bevándorlási őrizetben, amikor a bevándorlási hatóságok nem sokkal azután letartóztatták, hogy szabadlábra helyezték büntetőügyében. A végzés felszólítja, hogy azonnal engedjék szabadon a pennsylvaniai Bevándorlási és Vámhatósági (ICE) intézményből.
Karoline Leavitt, a Fehér Ház szóvivője azt mondta újságíróknak, hogy a Trump-kormányzat fellebbezni fog a döntés ellen.
„Az adminisztráció ellenezte ezt az aktivizmust egy olyan bíró részéről, aki valóban igazságügyi aktivistaként tevékenykedik, amit sajnos országszerte sok esetben tapasztaltunk” – mondta Leavitt egy sajtótájékoztatón.
NÉZD | Kilmar Ábrego García visszatérése:
Egy férfit tévedésből El Salvadorba deportáltak vissza az Egyesült Államokba, hogy bűnvádi eljárás alá vonják | Hanomansing ma este
Kilmar Abrego Garciát, akinek tévedésből El Salvadorba való kitoloncolása politikai gyújtópont lett a Trump-kormányzat fokozott bevándorlási végrehajtásában, visszaküldik az Egyesült Államokba, hogy bűnvádi eljárással szembesüljenek az Egyesült Államok szerint egy hatalmas embercsempész akcióval kapcsolatban, amely illegálisan juttatta be a bevándorlókat az országba. Fotó: Abrego Garcia Family
Ábrego García ügyvédje „a megfelelő eljárás és a jogállamiság fenntartásaként” méltatta a döntést.
„A mai döntés, amely megadja Abrego Garcia úr szabadon bocsátását, nem csak egy marylandi férfi, hanem mindenki győzelme” – mondta Andrew Rossman, Ábrego García ügyvédje.
Xinis, akit Barack Obama volt demokrata elnök jelölt ki, úgy találta, hogy Ábrego García részben szabadlábra helyezhető, mert egy bevándorlási bíró nem adott ki hivatalos kitoloncolási végzést 2019-ben, amikor a bíró a csoportos üldözés veszélye miatt megtiltotta El Salvadorba való kitoloncolását.
Xinis azt írta, hogy hivatalos végzés nélkül a Trump-adminisztrációnak „nincs törvényes alapja Ábrego García fogva tartására és eltávolítására”, ezért „folyamatos fogva tartásának véget kell vetni”.
Bevándorló aktivisták gyülekeznek az Egyesült Államok Maryland-i Kerületi Bíróságának kerülete előtt egy bizonyítási meghallgatás előtt, ahol Kilmar Ábrego García ügyvédei a bevándorlási fogvatartásból való szabadulása mellett érveltek október 10-én Greenbeltben, Md. (Stephanie Scarbrough/The Associated Press) Az Egyesült Államok ismét megpróbálja kiutasítani.
A döntés Ábrego García legújabb jogi győzelme a Trump-adminisztrációval vívott harcában.
Az Egyesült Államok legfelsőbb bírósága korábban arra utasította a kormányt, hogy segítse elő a visszatérését El Salvadorból, a tennessee-i szövetségi bírák pedig elutasították az ügyészek azon kérését, hogy bűnügyi őrizetben tartsák őt, hogy megvárja a tárgyalást.
Ábrego García ügyvédei arra kérték Xinist, hogy rendelje el szabadon bocsátását a bevándorlási fogva tartásból, azzal érvelve, hogy a folyamatos elzárást törvénytelenül arra tervezték, hogy megbüntesse, nem pedig a második kitoloncolás előkészítésére.
A Trump-kormány ügyvédei azzal érveltek, hogy legalább hat hónapig törvényesen fogva tarthatják, amíg az eltávolításra vár. Azt állították, hogy a bevándorlási bíró 2019-es határozata arra utalt, hogy Ábrego García kiutasítható, és azt formális kitoloncolási végzésként kell értelmezni.
A Trump-adminisztráció még mindig másodszor próbálja kitoloncolni Ábrego Garcíát, számos afrikai országon keresztül kerékpározva, mint lehetséges úti célt, mielőtt Libéria beleegyezett volna, hogy humanitárius alapon ideiglenesen befogadja.
NÉZD | Ábrego Garcíát az ICE őrizetbe vette – ismét:
Kilmar Abrego Garciát ismét őrizetbe vette az ICE
Kilmar Abrego Garciát, a salvadori migránst, aki az Egyesült Államokban a bevándorlási fellépések gyújtópontja lett, három nappal azután, hogy szabadon engedték őrizetből, ismét őrizetbe vették a bevándorlási és vámigazgatási szervek, hogy szembenézzen embercsempészés vádjával, és esetlegesen Ugandába kitoloncolják.
Ábrego García ügyvédei közölték, hogy beleegyezik abba, hogy Costa Ricába, egy spanyol ajkú közép-amerikai országba kitoloncolják, amely korábban beleegyezett, hogy felajánlja neki a menekültstátuszt. A Trump-adminisztráció nem közölte, hogy miért nem hajlandó beleegyezni Costa Ricába, csupán a tárgyalások folytatásának szükségességére hivatkozva.
Ábrego García, egy fémlemezmunkás, aki illegálisan lépett be az Egyesült Államokba, Marylandben élt feleségével és gyermekeivel, amíg az ICE le nem tartóztatta, és a zord körülményekről ismert salvadori megabörtönbe küldte.
Ábrego García szintén ártatlannak vallotta magát az Egyesült Államokban felhozott vádakban, amelyekben azzal vádolták, hogy segített az Egyesült Államokban illegálisan élő migránsok szállításában. Az ügyet felügyelő szövetségi bíró ésszerű valószínűséget talált arra, hogy az ügyészség „bosszúálló” volt, és a Trump-kormányzat megtorlásul, amiért Ábrego García megtámadta márciusi kitoloncolását.
Továbbra is vonatkoznak rá a büntetőeljárás részeként elrendelt szabadulási feltételek, amelyek közé tartozik a házi őrizet és az elektronikus megfigyelés.
