Az ASEAN-csúcs megnyitóján vasárnap új fordulatot kapott a régi brit háborús elv: „Maradj nyugodt és folytasd”, amikor Mark Carney miniszterelnök a „megbízható partnerek, akik tiszteletben tartják vállalásaikat” fontosságáról beszélt a dél-ázsiai vezetőknek.
A finom szúrásokat az erősödő retorika és a vámokkal való fenyegetés hátterében adta ki Donald Trump amerikai elnök, aki megígérte, hogy további 10 százalékos vámot vet ki a kanadai árukról megtorlás az ontariói kormányzati televíziós hirdetésekért ez Ronald Reagan volt elnök vámkritikáját idézi.
Carney nem reagált közvetlenül az amerikai elnök legfrissebb szélhámosára. Dominic Leblancra, az amerikai-kanadai kereskedelmi miniszterre bízták a választ egy közösségi média poszt szombat késő este, amely megismételte a miniszterelnök álláspontját, miszerint Kanada folytatni fogja és készen áll, amikor az Egyesült Államok folytatni akarja a kereskedelmi tárgyalásokat.
Carney vasárnap hajnali malajziai beszéde részben az ASEAN-országokkal való szabadabb kereskedelem mellett szólt, részben pedig az Egyesült Államokkal fennálló kapcsolatok romlására utalt.
„Mindannyian emlékeztettek a megbízható partnerek fontosságára – akik tiszteletben tartják vállalásaikat, akik ott vannak a nehéz időkben, és együttműködnek annak javításában, ami nem működik” – mondta Carney a malajziai fővárosban az asztal körül összegyűlt 11 nemzet vezetőinek.
„Kanada egy ilyen partner, egy megbízható partner, és azért jöttem Kuala Lumpurba, hogy világosan elmondjam: nagyobb szerepet szeretnénk játszani ebben a régióban.”
A liberális kormány folytatja a szabadkereskedelmi tárgyalásokat az ASEAN-ban, remélve, hogy jövőre sikerül megállapodást kötni.
„Az ASEAN-hoz hasonlóan Kanada is nagyra értékeli a szabályokon alapuló rendszert. Tiszteletben tartjuk a kereskedelmi megállapodásokat és a jogállamiságot” – mondta Carney olyan megjegyzéseiben, amelyeket úgy is lehet értelmezni, hogy Trump ellen irányultak. „Hiszünk az áruk, a tőke és az ötletek szabad cseréjének értékében.”
Hozzátette, hogy a világ most alapvető változáson megy keresztül – inkább szakadáson, mint átmeneten.
„A többoldalú kereskedelmi liberalizáció átadja a helyét a tranzakciós és irányított kétoldalú kereskedelemnek és befektetésnek” – mondta a miniszterelnök.
Volt némi remény arra, hogy Carney és Trump a csúcstalálkozó szélén találkoznak, hogy elsimítsák a világbajnokság alatt sugárzott hirdetések körüli viszályt, de az elnök kijelentette, hogy nem érdekli a beszélgetés.
NÉZD | Ronald Reagan megjegyzéseit a vámokkal kapcsolatban kiragadták a kontextusból:
A Ronald Reagan vámellenes reklám valóban „hamis”?
Donald Trump amerikai elnök felmond minden kereskedelmi tárgyalást Kanadával, mert Ontario vámellenes reklámfilmje, amelyben Ronald Reagan volt elnök hangja szerepel. De vajon Reagan szavait valóban kiragadták a szövegkörnyezetből, ahogy Trump állítja? Csak egy „tábornokra” van szükség a kereskedelmi háborúban
Goldy Hyder, a Kanadai Üzleti Tanács elnök-vezérigazgatója anélkül, hogy közvetlenül hibáztatta volna Doug Ford ontariói miniszterelnököt, azt mondta, hogy a miniszterelnökön múlik, hogy a miniszterelnökök összhangban maradjanak.
„Egy kereskedelmi háborúban nem 13-ra, hanem egy tábornokra van szükség, és remélem, a miniszterelnök felismeri, hogy itt össze kell fognunk a saját tetteinket, ha lehetőségünk lesz előrehaladni” – mondta Hyder, aki megjegyezte, hogy az ágazati vámtárgyalások csak a bemelegítés a Kanada, Egyesült Államok, Mexikó (CUSMA) szabadkereskedelmi megállapodás jövő évi újratárgyalásához.
Azt is elmondta, hogy az Egyesült Államok elégedetlensége mélyebbre hat, mint Trump reakciója a hirdetésre.
„Nem vagyok meggyőződve arról, hogy itt maga a hirdetés a probléma” – mondta Hyder.
„Számos terület van, ahol az amerikaiak aggodalmukat fejezték ki. Szeretném visszahelyezni a tárgyaló feleket a tárgyalóterembe, hogy tárgyaljanak egy megállapodásról.”
Az egyik irritáló tényező, amire Hyder a kereskedelmi szférán kívül rámutatott, az volt, hogy Kanada elismerte a palesztin államot.
A csúcstalálkozó elején elmondott beszédében Anwar Ibrahim malajziai miniszterelnök átfogó üzenetet adott, amely szinte úgy érezte, hogy a jelenlegi Kanada és az Egyesült Államok vitájára irányul.
„Régiókon keresztül a növekvő bizonytalanság növekvő versengését látjuk” – mondta Ibrahim.
„Ezek az oldalszélek nemcsak a közgazdaságtanunkat teszik próbára, hanem kollektív elhatározásunkat is, hogy továbbra is bízunk az együttműködésben, és hiszünk abban, hogy a megértés és a párbeszéd még mindig érvényesülhet.”
Trumpot felkavaró, zászlólengető üdvözletben részesítették, amikor vasárnap hajnalban megérkezett Kuala Lumpurba, ahol felügyelte a Thaiföld és Kambodzsa közötti békemegállapodás aláírását, amelynek közvetítésében kormánya tavaly nyáron segített.
Trump szerint „sok telefonhívásra” volt szükség ahhoz, hogy a határháborúban létrejöjjön a feltétel nélküli tűzszünet.
Azt mondta, nagyon jó a békemegállapodások megkötésében, és azzal érvelt, hogy ebben jobb, mint az Egyesült Nemzetek Szervezete.
NÉZD | Trump 10 százalékos vámemeléssel fenyegetőzik, miután Reagan reklámja megjelent a World Series alatt:
Trump azt mondta, hogy 10%-kal megemeli a Kanadára kivetett vámot
Donald Trump amerikai elnök a közösségi médiában bejelentette, hogy az ontariói kormány hirdetése miatt 10 százalékkal megemeli „Kanadára vonatkozó vámtarifát” „a most fizetett összeg felett”. Egyelőre nem világos, hogy az amerikai elnök melyik vámtételre – vagy vámokra – utal.
