David Lammy külügyminiszter beismerte, hogy nem rendelkezik rúd engedélyével a JD Vance -val való horgászathoz, és a felügyeletet egy „adminisztratív hiba” miatt hibáztatta.
Lammy írt a Környezetvédelmi Ügynökségnek, hogy elmondja nekik a hibát, és vásárolt egy halászati engedélyt.
Az ügynökség szerint az angliai és 13 éves vagy annál idősebb horgászoknak rúd -halászati engedéllyel kell rendelkezniük az édesvízi fajok halászatára, és bírságot szabhatnak ki, ha nincs ilyen.
A külügyminiszter nem fogott halat, amikor a múlt héten a Kent-i Chevening House hivatalos lakóhelyén az amerikai alelnökkel horgászott.
A két férfi a 17. századi ház közelében lévő tóban ponty-halászatot ment, mielőtt a Vance családi nyaralása során Gázáról és más nemzetközi ügyekről beszélték a lakóhelyen.
Az ülésük elején az alelnök azt mondta: „Sajnos a különleges kapcsolat egyik feszültsége az, hogy minden gyerekem halat fogott, de a külügyminiszter nem.”
Az összes elfogott halat visszatértek a magán tóba.
Nem egyértelmű, hogy Vance vásárolt -e halászati engedélyt. A BBC megjegyzést kért szóvivőjétől.
A külügyminisztérium nyilatkozatában kijelentette: „A külügyminiszter adminisztratív felügyeletet írt a Környezetvédelmi Ügynökségnek, ami azt jelentette, hogy a megfelelő engedélyeket nem szerezték meg a magán -tónál halászatra a Chevening Ház diplomáciai elkötelezettségének részeként a múlt héten.
„Amint a külügyminiszter tudatosította a közigazgatási hibát, sikeresen megvásárolta a vonatkozó ROD -halászati engedélyeket.
„Azt is írta a Környezetvédelmi Ügynökségnek, aki értesíti őket a hibáról, bemutatva, hogyan javítják azt, és megköszönve nekik a Nagy -Britannia halászatát védett munkájukért.”
A pisztráng és a durva halászat egynapos engedélye 7,30 fontba kerül.
Az illegális halászat legfeljebb 2500 font bírságot vonhat maga után, és az elkövetőknek is lefoglalhatják a halászati felszereléseiket.
Februárban, A Környezetvédelmi Ügynökség azt mondta Hat horgászot bűnösnek találtak illegálisan Londonban halászatban, és együttesen 2 182 font bírságot szabtak ki.
Abban az időben, Richard Tyner, a Környezetvédelmi Ügynökség területi halászati csapata vezetője elmondta: „Megvizsgáljuk a Rod Engedélyeket a hét 7 -én, a hét 7 napján, hogy ellenőrizzük az illegális halászat eseteit, és azok számára, akiket megcsaltak a rendszerben, mindig büntetőeljárást indítunk.
„Az illegális halászat aláássa a Környezetvédelmi Ügynökség erőfeszítéseit a halállomány védelme és a halászat fenntarthatóvá tétele érdekében.”
A BBC megkérdezte a Környezetvédelmi Ügynökséget, hogy Lammy bírságot kapott -e, és ez nem válaszolt a kérdésre.
A környezetvédelmi ügynökség szóvivője elmondta: „Mindenkinek, aki horgászatra megy, engedélyre van szüksége a folyók, tavak és a sporthorgászok szeretetének javításához.
„Megértjük, hogy a vonatkozó engedélyeket megvásárolták.”
