BBC
Nicola Sturgeon emlékezete őszintén szólva, most már eladó, kissé korábban a vártnál, miután az újságok sorrendjei és interjúk néhány kísérteties kivonatot ugrattak.
A címéhez igaz, hogy a könyv szerint Skócia volt első miniszterje őszintén írja a hivatali idejének legmagasabb szintjét és mélypontját, beleértve a kihívásokat is, amelyek szerint komoly hatással volt mentális egészségére.
Tehát a már elérhető teljes szöveggel melyek a legfontosabb dolgok, amelyeket megtanultunk?
Transznemű vita
Több mint nyolc éves hatalom és nyolc választási győzelem után a Sturgeon az utolsó hónapokat látta az irodában, amelyet a transz -kérdések sorai robbantanak fel.
Így írja az emlékezetében, a “Rancor és Division” idején.
A Sturgeon elismeri, hogy sajnálja, hogy megpróbálta a jogalkotást, hogy megkönnyítse a nemek törvényes megváltoztatását, mondván, hogy megkérdezte magától, hogy “meg kellett -e nyomni a szünet gombot”, hogy megpróbálja elérni a konszenzust.
“Utólag látva, bárcsak lenne”-írja, bár továbbra is a nemek önmeghatározásának általános alapelve mellett áll.
Szivárgás
Brysont szigetre 2023 -ban börtönbe vették, miután elítélték a nemi erőszak miatt
A Sturgeon a kettős nemi erőszakos Adam Graham esetével foglalkozik, akit eredetileg egy női börtönbe küldtek, miután önmeghatároztak, mint egy Isla Bryson nevű nő.
Ez volt, írja Sturgeon, egy olyan fejlemény, amely “emberi arcot adott a félelemnek, hogy addig a legtöbb ember számára elvont”.
Első miniszterként néha küzdött az ügyben betöltött álláspontjának megfogalmazásáért, és eldönteni, hogy melyik névmást használja Bryson leírására.
“Amikor szembesül a kérdéssel,” Bryson Isla nő? ” Olyan voltam, mint egy nyúl, amelyet a fényszórókba fogtak el ” – írja.
“Mivel nem tudtam válaszolni az” igen “, egyszerű és egyszerű … gyengének és kitérőnek tűnt. A legrosszabb az, hogy úgy hangzott, hogy nem volt bátorságom, hogy álljak az önmeghatározó rendszer logikus következtetése mögött, amelyre éppen törvényt készítettünk.
“A labdarúgó -nyilatkozatban elvesztettem az öltözőt.”
A hétfőn az ITV News -szal való beszélgetés azt mondta, hogy most azt hitte, hogy egy nemi erőszak “valószínűleg elveszíti a jogait”, hogy nőként azonosítsa.
JK Rowling
JK Rowling egy önmagáról készített egy önmagáról, amely pólót viselt, amelyben a Sturgeont “a nők jogainak pusztítójaként” írta le.
Az egykori első miniszter a legmagasabb szintű ellenfelét a nemi kérdés miatt, a Harry Potter szerzőjének, JK Rowlingnek is bírálja, hogy egy szelfi pólóba helyezte a “Nicola Sturgeon, a nők jogainak pusztítójának” szlogenjét.
“Ez sokkal rosszabb, sokkal rosszabb természetű visszaélést eredményezett, mint amennyire korábban valaha is találkoztam. Ez kevésbé biztonságosnak és a lehetséges fizikai károk kockázatának éreztem magam” – írja.
Sturgeon hozzáteszi, hogy “mélyen ironikus volt, hogy azok, akik ezt a gyűlöletnek és a misogynisztikus bántalmazásnak alávetették, gyakran azt állították, hogy ezt a nők biztonsága érdekében teszik”.
Rowling -t megkeresették a megjegyzéshez.
Kapcsolata Alex Salmonddal
A Sturgeon mentorát és elődjét, mint első minster, Alex Salmond, tucatnyi alkalommal említik a könyvben, gyakran szüntelenül, amelyek tükrözik az elidegenedésüket, miután szexuális bűncselekményekkel vádolták.
Salmond elnyerte a skót kormány vele szembeni panaszok kezeléséről szóló bírósági felülvizsgálatot, és 2020 -ban mind a 13 vádat megtisztították, ám hírnevét a bíróságon való kijelentések megsértették a női alkalmazottak nem megfelelő viselkedéséről.
Sturgeon Lambasts Salmond állítását, miszerint összeesküvés áldozata volt, mondván, hogy a nőknek nem volt nyilvánvaló indítéka a hamis állítások összegyűjtésére, amely akkoriban “bűncselekményt” igénybe vehet a politikusokkal, a köztisztviselőkkel, a rendõrséggel és az ügyészekkel.
“Támogatta a skót demokrácia középpontjában álló intézmények integritását” – írja a nő, és hozzátette: “Készen állt arra, hogy újra és újra traumatizáljon, a nők mindegyikének középpontjában”. A követeléseket Salmond szövetségesei dühösen elutasították.
A volt SNP vezetője tavaly, 69 éves korában halt meg a szívrohamban Észak -Macedóniában.
A függetlenség népszavazása
Nicola Sturgeon emlékeztet egy “teljesen nem jellemző optimizmus érzésére”, mivel Skócia készen állt arra, hogy 2014. szeptember 18 -án független nemzetré váljon.
Vitathatatlanul ez volt a szakmai élet meghatározó eseménye, és véleménye szerint esélye volt arra, hogy “világosabb jövőt teremtsen az elkövetkező generációk számára”.
A kampány nehéz volt, mondja, részben azért, amit a brit média kiegyensúlyozatlan lefedettségének nevez, beleértve a BBC -t, és részben azért, mert Salmond hagyta, hogy a nehéz emelések nagy részét megtegye.
“Úgy éreztem, hogy megpróbálunk egy szikladarabot felfelé nyomni” – írja.
PA média
Sturgeon állítása szerint Alex Salmond kevés érdeklődést mutatott a Függetlenség Fehér könyv “részleteiben”
A közvélemény-kutatás előkészítésének egyik legfontosabb időszaka az volt, hogy az első miniszterelnök-helyettes egy fehér könyv felkészüljön a függetlenség ügyére.
Egy ponton, mondja, a feladat nagysága “teljes kétségbeesésben” és “puszta lehetetlenség érzésével” legyőzte őt.
“Az otthoni irodám padlójára kerültem, sírtam és küzdöttem, hogy lélegezzen. Ez határozottan valamiféle pánikroham volt” – írja.
Sturgeon szerint Salmond “kevés érdeklődést mutatott a dokumentum részlete iránt, és” izzólámpa “volt, amikor röviddel a közzététel előtt Kínába repült, anélkül, hogy elolvasta volna.
“Megígérte, hogy elolvassa a repülőgépen. Tudtam, hogy jó szándéka nem fogja túlélni az érintkezést az első repülés közbeni pezsgővel”-írja.
Üzemi ágazati forma
Sturgeon leírja “teljes hitetlenségét” és kétségbeesést, amikor a rendõrség 2023. április 5 -én letartóztatta férjét, Peter Murrell -t.
“A körülötte lévő rendőrségi sátrakkal inkább gyilkossági jelenetnek tűnt, mint a biztonság helye, amely mindig is számomra volt. Elpusztult, meggyilkolt, zavart és rémült voltam.”
A következő hetekben azt mondja, hogy úgy érezte, hogy “egy disztopikus regény cselekményébe esett”.
Sturgeon két hónappal később a saját letartóztatását az SNP pénzügyek vizsgálatának részeként hívja, amelyet életének “legrosszabb napjának” néven ismert.
Megmentették. Murrell -et, az SNP volt vezérigazgatóját, a sikkasztással vádolták.
A pár bejelentette, hogy ez év elején elválasztanak.
Getty Images
Sturgeon úgy írta le, hogy a házát gyilkossági jelenetként néz ki
Vezető Skócia a járvány alatt
A Forsturgeon, a koronavírus pandémiája, amely öt évvel ezelőtt sújtotta a világot, még mindig “érzelem torrentjét” provokálja.
Skóciát a Covidon keresztül vezetve “szinte leírhatatlanul” kemény volt, és “fizikailag és mentálisan” nehéz útdíjat vett fel – írja a volt első miniszter.
Azt mondja, hogy örökké kísértetjárta az a gondolat, hogy a korábban lezárásba való belépés több életet megmenthetett volna, és 2024 januárjában, miután sírt, miközben bizonyítékokat adott az Egyesült Királyság Covid vizsgálatának, “veszélyesen közel állt a bontáshoz”.
“Életemben először szakmai segítséget kértem. Számos tanácsadási foglalkozást igényeltem, mielőtt vissza tudtam húzni magam a szélről” – írja.
PA média
Nicola Sturgeon láthatóan idegesnek tűnt, amikor bizonyítékot adott a Covid vizsgálatnak
Misogénia és szexizmus
A férfiak nem megfelelő viselkedésével kapcsolatos szétszórt megjegyzések szétszóródnak a könyv egészében.
“Mint minden nő, az idő hajnalja óta, a misogénnal és a szexizmussal olyan endemikus szembesültem, hogy nem mindig ismerem fel ezt” – írja Sturgeon az első oldalon.
Egy komor történet, a skót parlament első ciklusától kezdve, amely 1999 és 2003 között zajlott, kiemelkedik.
Sturgeon szerint a rivális pártból származó férfi MSP a “Gnasher” becenévvel megkísértette őt, amikor hamis pletykát terjesztett, hogy az orális szex során megsérült egy barátja.
“Azon a napon, amikor megtudtam a történetről, sírtam a Parlamenti iroda komplexum egyik WC -jében” – írja.
Azt mondta, hogy csak évekkel később, a #MeToo után, rájött, hogy ez “egy nyilvánvalóan szexuális természet megfélemlítése, amelyet megalázni és megfélemlíteni, egy fiatal nőt méretre vágni és a helyére helyezni”.
Személyes élete
PA média
A memoár részei mélyen személyesek.
Nicola Sturgeon azt mondja, hogy valószínűleg magabiztos és harci vezetőnek tűnt, de alatta “fájdalmasan félénk” introvert, aki “mindig is küzdött, hogy higgy magában”.
Részletesen írja a “kínos fájdalomról” és a vetélés szenvedésének szívfájdalmáról, miután 40 éves korában terhes lett.
“Később, amiben a leginkább bűnösnek érzem magam, azok a napok, amelyekben azt akartam, hogy nem vagyok terhes” – mondja.
Sturgeon a házasságának végén megérinti, mondván: “Szeretem őt”, de az elmúlt néhány év törzse “lehetetlen volt viselni”.
Azt is írja a menopauza tapasztalatairól, és elmagyarázza, hogy “az egyik legmélyebb szorongásom az volt, hogy hirtelen elfelejtem a szavaimat egy válaszon keresztül” az első miniszter kérdése során.
“A szívem akkor versenyezne, amikor a kamrában lábban voltam, amely gyengítő és stresszes volt” – mondja.
És a “vad történeteket” foglalkozik arról, hogy heves leszbikus viszonya van egy francia diplomatával, mondván, hogy a pletykák homofóbiában gyökerezik.
“A sértés jellege a víz a kacsa háta volt” – írja.
“A férfiakkal való hosszú távú kapcsolatok életem több mint harminc évét képviselték, de soha nem gondoltam a szexualitást, a sajátomat is binárisnak.
Mit tart a jövő
PA média
A Sturgeon szereti a könyveket, és gyakran olyan irodalmi rendezvényeken jelent meg, mint például az Aye Write Glasgow -ban
Nicola Sturgeonnak néhány sajnálata van.
Ide tartozik a második függetlenség népszavazásának kemény nyomása, közvetlenül az Egyesült Királyság megszavazása után – Skócia kívánságai ellen – az EUN elhagyására, és a 2024 -es általános választásokat a függetlenségről szóló “de facto népszavazásként”.
De most, azt mondja, “izgatott az életének következő szakaszában”, amelyet viccelődve “késleltetett serdülőkorának” nevez.
“Lehet, hogy egy ideig Skócián kívül élek” – írja Sturgeon.
“Az elfojtás talán túl erősen teszi, de úgy érzem, hogy néha nem tudok szabadon lélegezni Skóciában” – mondja a BBC Newscast podcastjának.
“Ez sokan sokan meghallhatja, hogy hallja” – folytatja -, de szeretem Londonot. “
Fontol egy regény írását is.
Nicola Sturgeon arra a következtetésre jut, hogy azt állítja, hogy Skócia 20 éven belül független lesz, és ragaszkodik ahhoz, hogy soha ne hagyja abba a harcot az eredményért, és hozzáteszi: “Végül is az életem.”